1
00:01:10,653 --> 00:01:12,447
私たちは...

2
00:01:15,283 --> 00:01:18,078
あなたはただ一人の人です
これまでに経験したことのある人によって...

3
00:01:18,912 --> 00:01:21,456
ごめんなさい、それは変です。
普段はそんな話しませんよ。

4
00:01:21,498 --> 00:01:23,208
いいえ、大丈夫です。

5
00:01:28,129 --> 00:01:32,258
崩れ落ちていくような気がします。

6
00:01:34,427 --> 00:01:38,056
私はいつもあなたのことを考えています、ニッキー。

7
00:01:39,724 --> 00:01:41,893
考えないようにしているのですが…

8
00:01:43,353 --> 00:01:45,897
でもあなたはすべての中にいます
私が聴いている曲。

9
00:01:46,815 --> 00:01:48,983
あなたはただ一人の人でした
いいですね

10
00:01:49,025 --> 00:01:50,485
ここに引っ越してきたときのこと。

11
00:01:50,485 --> 00:01:53,154
そして最初に、
もしかしたら…と思ったのですが

12
00:01:58,159 --> 00:02:01,955
さて、私はあなたが誰であるかを理解しました。

13
00:02:03,039 --> 00:02:07,002
そしてナナが亡くなったとき、
電話をかけてきたのはあなたです、

14
00:02:07,043 --> 00:02:09,421
何も言うことないのに

15
00:02:09,462 --> 00:02:11,172
そして私たちはただそこに留まりました。

16
00:02:13,008 --> 00:02:14,676
そこで私は自分にこう言い聞かせます。
彼には言わないでください。

17
00:02:14,718 --> 00:02:16,094
彼女は優秀すぎます。

18
00:02:16,136 --> 00:02:19,180
そしてあなたは彼女を失うことになるでしょう。

19
00:02:20,598 --> 00:02:23,518
でも、知っておくべきかもしれません...

20
00:02:25,145 --> 00:02:27,188
誰が何よりもあなたを選ぶでしょうか。

21
00:02:28,982 --> 00:02:30,275
なんて甘いんだろう。

22
00:02:30,316 --> 00:02:31,735
それだけです。
いいえ、やめてください。

23
00:02:31,776 --> 00:02:34,320
まあ、それは陳腐だった。
我が神よ。知っていました。

24
00:02:34,362 --> 00:02:35,447
誇張して言いました。
ごめん。

25
00:02:35,488 --> 00:02:37,157
甘いと思いました。

26
00:02:37,157 --> 00:02:38,533
それは嫌だと思いました。
あるべきだった...

27
00:02:38,533 --> 00:02:39,701
今回は...
いいえ、私は...

28
00:02:39,743 --> 00:02:41,202
もう二度としないよ、おい。

29
00:02:41,244 --> 00:02:42,579
とても恥ずかしかったです。
はいはい。

30
00:02:42,620 --> 00:02:44,164
あれは怖かったですね…
怖かったです。

31
00:02:44,164 --> 00:02:45,457
彼は元気ですか？ニッキーは嘔吐していました。

32
00:02:45,498 --> 00:02:47,042
あなたは私にそう言った
心を開いてください。

33
00:02:47,083 --> 00:02:48,585
私がどう感じたか知っていますか
今脆弱ですか？

34
00:02:49,085 --> 00:02:50,462
私はあなたを過小評価していました。

35
00:02:50,503 --> 00:02:52,213
何か美しいものを贈ったらどうしますか？
いいえ。

36
00:02:52,255 --> 00:02:53,548
やってみます。
彼には何も与えないでください。

37
00:02:53,590 --> 00:02:54,716
ああ、それはもっと少なくなければなりません...

38
00:02:54,716 --> 00:02:57,093
粘着性がはるかに低い
ニッキと一緒、大丈夫？

39
00:02:57,135 --> 00:02:58,511
彼女はそれが好きではありません。

40
00:02:58,553 --> 00:03:02,057
花、お菓子
彼女は何が好きなのですか？

41
00:03:02,098 --> 00:03:03,558
彼は元気です。

42
00:03:03,558 --> 00:03:05,101
ありがとう。

43
00:03:05,143 --> 00:03:06,561
何？

44
00:03:06,603 --> 00:03:07,645
ありがとう。

45
00:03:07,687 --> 00:03:09,397
去ってほしいですか？

46
00:03:09,397 --> 00:03:11,066
はい、ご希望であれば。
はい、わかりました。

47
00:03:11,107 --> 00:03:12,650
こんなことさせてしまってごめんなさい。

48
00:03:12,692 --> 00:03:14,069
いいえ、大丈夫です。

49
00:03:14,110 --> 00:03:15,362
いや、ただ…
かっこよかったです。

50
00:03:15,403 --> 00:03:16,738
ただのふりをして...
大丈夫ですよ。

51
00:03:16,780 --> 00:03:20,450
神様、おい、
とても恥ずかしかったです。

52
00:03:20,492 --> 00:03:21,743
出発してもいいですか？

53
00:03:21,743 --> 00:03:24,496
はい、やってよかったです。
ひどいものでした。

54
00:03:24,537 --> 00:03:26,206
ありがとうございます。

55
00:03:26,247 --> 00:03:29,000
ニッキとイチャイチャしたことはありますか？

56
00:03:29,626 --> 00:03:31,127
環境を作ります。

57
00:03:31,795 --> 00:03:34,464
環境を作りますか？
彼女をからかう。

58
00:03:34,506 --> 00:03:36,633
彼女に意地悪をしてください。
悪いですか？

59
00:03:36,675 --> 00:03:39,302
悪い子、はい、
でも、奇妙なニッキについて話してください。

60
00:03:39,344 --> 00:03:41,054
電話していいですか
変なニッキ？

61
00:03:41,096 --> 00:03:42,472
それが彼女を傷つけることはわかっています。

62
00:03:42,514 --> 00:03:44,057
言う：覚えていますか？
彼らはあなたをからかいましたか？

63
00:03:44,057 --> 00:03:46,101
彼らは皆あなたを呼んだ
変なニッキ？

64
00:03:46,142 --> 00:03:47,519
彼女はこう言うでしょう：
神様。

65
00:03:47,560 --> 00:03:49,688
クマさん、もうずっと前のことですね。

66
00:03:49,729 --> 00:03:51,398
いいえ、お願いします。

67
00:03:51,981 --> 00:03:54,693
そして息が詰まるでしょうか？

68
00:03:54,734 --> 00:03:57,237
ただこう言うだけです：

69
00:03:57,278 --> 00:04:00,156
ニッキー、そうすべきです
ある日お酒を飲む。

70
00:04:00,198 --> 00:04:01,282
はい、もう飲みに行きました。

71
00:04:01,324 --> 00:04:02,659
彼女はいつもあなたを誘ってくれます。

72
00:04:02,701 --> 00:04:04,160
その通り。
私は彼らに来ないように頼んだ

73
00:04:04,202 --> 00:04:05,578
一夜限りのクイズへ。

74
00:04:05,620 --> 00:04:07,372
彼女を招待しないでください
クイズに答えてください、クマさん。

75
00:04:07,414 --> 00:04:09,082
それはできません。
私はあなたを離れません。

76
00:04:09,082 --> 00:04:10,709
いい時代だ、それは自然なことだ。

77
00:04:10,750 --> 00:04:12,419
クイズナイトが大好きです。

78
00:04:12,419 --> 00:04:13,336
私が持っているのはそれだけです。

79
00:04:13,378 --> 00:04:15,255
私は毎週水曜日に起きます

80
00:04:15,296 --> 00:04:16,631
みんな興奮してクイズを考えていました。

81
00:04:16,673 --> 00:04:19,134
神様、私は忘れません
愚か者の姿。

82
00:04:19,175 --> 00:04:20,510
私たちのデートを台無しにしないでください

83
00:04:20,552 --> 00:04:22,345
友情と専門知識の
あなたと一緒に...

84
00:04:22,387 --> 00:04:24,305
プロムのプロポーズ
7年遅れたんだよ、クマさん。

85
00:04:24,347 --> 00:04:26,558
それで、いつ彼女を招待すればいいですか？

86
00:04:26,599 --> 00:04:28,601
それ以外のときはいつでも。

87
00:04:28,601 --> 00:04:30,562
あなたにあるのは時間だけです。

88
00:04:33,314 --> 00:04:35,275
彼女があなたにとってそんなに大切なのなら...

89
00:04:35,316 --> 00:04:38,820
そして、私は知っています...待ってください。

90
00:04:38,862 --> 00:04:40,613
適切なタイミングで実行してください。

91
00:04:41,823 --> 00:04:43,491
彼は元気です。

92
00:04:45,535 --> 00:04:46,411
わかりました、待ちます。

93
00:04:46,453 --> 00:04:48,621
これはうまくやるよ。
さあ、私と一緒に言ってください。

94
00:04:49,706 --> 00:04:52,334
あなたにあるのは時間だけです。

95
00:04:57,881 --> 00:04:59,466
いいえ。

96
00:05:00,633 --> 00:05:02,302
サンディ？

97
00:05:04,179 --> 00:05:05,347
サンディ？

98
00:05:10,477 --> 00:05:12,312
いいえ。

99
00:05:13,480 --> 00:05:15,357
サンディ？

100
00:05:16,691 --> 00:05:18,318
いいえ。

101
00:05:18,360 --> 00:05:20,320
いいえ、いいえ。

102
00:05:21,363 --> 00:05:23,740
いやいや！

103
00:05:23,782 --> 00:05:26,159
くそー。

104
00:05:27,327 --> 00:05:29,662
どうやってこれに入ったのですか？

105
00:05:31,664 --> 00:05:33,583
我が神よ。

106
00:06:03,697 --> 00:06:05,573
なぜ彼女はそうしないのですか...

107
00:06:06,783 --> 00:06:08,451
単純に...

108
00:06:33,393 --> 00:06:35,395
こんにちは。
あなたはとても幸運です。

109
00:06:35,395 --> 00:06:37,689
今日は混沌でした。

110
00:06:38,982 --> 00:06:40,608
休憩が必要でした。

111
00:06:40,650 --> 00:06:42,402
はい。間違いなく。

112
00:06:42,444 --> 00:06:45,697
あなたはたくさん働きます。

113
00:06:45,739 --> 00:06:46,698
そうですよね。

114
00:06:46,740 --> 00:06:48,575
何時に現れますか？
ちょうど夜ですか？

115
00:06:48,575 --> 00:06:50,744
早めに席を確保したいのですが。

116
00:06:53,371 --> 00:06:55,415
さて、私は...

117
00:06:57,709 --> 00:07:01,004
今夜思うよ
行けません。

118
00:07:01,046 --> 00:07:02,881
クマ、いいえ。

119
00:07:02,922 --> 00:07:04,424
今日はあなたに会いたかったのです。

120
00:07:04,466 --> 00:07:05,717
あなたの頭脳が必要です。

121
00:07:05,759 --> 00:07:07,344
私たちはラグタグを倒さなければなりません。

122
00:07:07,385 --> 00:07:09,596
そうですね、つまり...

123
00:07:10,597 --> 00:07:12,265
私は...

124
00:07:13,224 --> 00:07:14,976
私は思う...
今日は無理です。

125
00:07:15,018 --> 00:07:17,604
ただ置いているだけです
最新のものがいくつかあります。

126
00:07:19,481 --> 00:07:22,525
私はあなたに何かを伝えるつもりでした。

127
00:07:22,567 --> 00:07:23,777
何？

128
00:07:23,818 --> 00:07:25,737
今言いますか？

129
00:07:25,779 --> 00:07:27,364
はい。

130
00:07:27,989 --> 00:07:29,616
何？

131
00:07:32,619 --> 00:07:36,414
はい、事前にお知らせします。

132
00:07:38,583 --> 00:07:39,793
真剣に？

133
00:07:44,047 --> 00:07:45,632
なぜ？

134
00:07:47,926 --> 00:07:49,844
わからない。

135
00:07:49,886 --> 00:07:53,890
はい、私たちは滞在します
時間がないよ、クマさん、だから...

136
00:07:53,932 --> 00:07:56,309
もしかしたら手放したいのかもしれない

137
00:07:56,309 --> 00:07:58,061
これらのこと
あなたが取り組んでいること。

138
00:07:58,103 --> 00:08:00,021
あなたが正しい。

139
00:08:00,063 --> 00:08:01,773
今夜は夜です。
クソ！

140
00:08:01,815 --> 00:08:02,982
くそ！

141
00:08:02,982 --> 00:08:04,609
大丈夫ですか？

142
00:08:04,651 --> 00:08:07,028
いいえ、ネックレスを落としてしまいました
排水溝の中。

143
00:08:07,070 --> 00:08:09,656
くそー。

144
00:08:09,656 --> 00:08:11,324
ごめん。

145
00:08:13,576 --> 00:08:15,495
なぜ彼女はそんなことを言うのでしょうか？

146
00:08:15,495 --> 00:08:16,705
もうすぐ閉店します、

147
00:08:16,746 --> 00:08:18,498
何か必要なことがあれば言ってください。

148
00:08:18,498 --> 00:08:19,666
彼は元気です。

149
00:08:19,708 --> 00:08:21,418
ありがとう。
まあ、わかっています。

150
00:08:21,459 --> 00:08:22,919
ライアンも言ってた。
それは私だけではありません。

151
00:08:22,961 --> 00:08:24,504
きっとあなただけではないはずです。

152
00:08:24,546 --> 00:08:26,089
知っている。
ごめん。

153
00:08:26,131 --> 00:08:27,549
私は助けが必要です。

154
00:08:27,590 --> 00:08:30,427
クリスタルのネックレスはありますか？

155
00:08:30,468 --> 00:08:32,512
はい。来る、
見せます。

156
00:08:32,512 --> 00:08:34,389
いや、真剣に。
そう言いました。

157
00:08:34,431 --> 00:08:36,558
どのような？
あなたは何について話しているのですか？

158
00:08:40,437 --> 00:08:41,938
何ということでしょう、なんてクレイジーなことでしょう。

159
00:08:41,980 --> 00:08:43,356
何？
何もない。

160
00:08:43,398 --> 00:08:44,524
ちょっと待ってください。

161
00:08:44,566 --> 00:08:45,942
これで全部です。

162
00:08:45,984 --> 00:08:47,819
そう、どの石にもあるのです

163
00:08:47,861 --> 00:08:50,530
あなたのユニークなエネルギー
などなど。

164
00:08:50,572 --> 00:08:52,574
アメジストは心を落ち着かせ、透明感を与え、

165
00:08:52,615 --> 00:08:55,118
そしてローズクォーツが引き寄せる
愛とかそんなナンセンスなことも。

166
00:08:55,160 --> 00:08:58,997
どっちがいいの...

167
00:08:59,039 --> 00:09:01,458
エネルギーか良い雰囲気か？

168
00:09:01,499 --> 00:09:03,460
おそらくシトリンでしょう。

169
00:09:03,501 --> 00:09:06,713
それは基本的に岩の上の太陽の光です。

170
00:09:06,713 --> 00:09:08,465
彼は元気です。ありがとう。

171
00:09:08,506 --> 00:09:10,759
はい。必要なら言ってください
他のものでも。

172
00:09:11,593 --> 00:09:13,053
石の上の太陽。

173
00:09:13,094 --> 00:09:14,554
いや、だって昨日の昼休みに、

174
00:09:14,596 --> 00:09:16,514
ベッカがいた
本物の…はい。

175
00:09:16,556 --> 00:09:18,558
ニッキはこれを嫌がるでしょう。

176
00:09:19,643 --> 00:09:21,728
いや、そういうことを言っているんです。

177
00:09:24,105 --> 00:09:25,565
それでライアンを連れてきたの？

178
00:09:25,607 --> 00:09:27,901
私は次のように感じました：
何をしているのですか？

179
00:09:32,155 --> 00:09:33,406
そうですか？

180
00:09:33,406 --> 00:09:35,325
私も知らないことは知っていますよね
私たちは彼が好きです。

181
00:09:36,910 --> 00:09:38,662
とてもイライラします。

182
00:09:40,831 --> 00:09:42,415
はい。

183
00:09:44,751 --> 00:09:46,920
真剣に、それは私が言ったことです...

184
00:09:59,557 --> 00:10:01,935
それで、クリスタルはありませんか？

185
00:10:01,935 --> 00:10:03,728
私はそれが好きです。

186
00:10:03,770 --> 00:10:06,606
はい、彼らには逃げ道がありました
発売して以来。

187
00:10:06,606 --> 00:10:08,692
ご存知ですか、皆さん
願いが欲しい。

188
00:10:11,736 --> 00:10:14,155
まあ、それは私のためではないので...

189
00:10:14,198 --> 00:10:17,492
分かった、でも戻ってこないで
文句を言う。

190
00:10:17,534 --> 00:10:18,952
それについて文句を言いますか、それとも...

191
00:10:18,993 --> 00:10:20,954
まあ、彼らは種です
収集品の、

192
00:10:20,995 --> 00:10:23,707
だから開けない人もいるのですが、
でも誰が開けるの

193
00:10:23,748 --> 00:10:26,418
結局戻ってくる
文句を言う。

194
00:10:29,963 --> 00:10:31,631
詐欺だからとか…？

195
00:10:31,673 --> 00:10:33,633
おい、私たちは違うよ
詐欺師さん、大丈夫ですか？

196
00:10:33,675 --> 00:10:34,926
詐欺だと言っているわけではありませんが、

197
00:10:34,968 --> 00:10:37,012
しかしなぜ彼らは文句を言うのでしょうか？

198
00:10:37,054 --> 00:10:39,806
彼らは動揺するから

199
00:10:39,806 --> 00:10:41,725
なぜうまくいかないのですか？
はい、それか。

200
00:10:41,766 --> 00:10:45,520
それとも効果がありますか
そして人生を終えるのか？

201
00:10:45,562 --> 00:10:47,105
彼らは死ぬか、死にたいかのどちらかです。

202
00:10:50,650 --> 00:10:51,860
方法はたくさんあります。

203
00:10:51,901 --> 00:10:53,737
はい、レビューを書くことができます。

204
00:10:53,778 --> 00:10:55,655
それは7つになります...

205
00:10:55,697 --> 00:10:58,033
ギターセンターに行ったことがありますか？

206
00:10:58,074 --> 00:10:59,701
いいえ。
全員の調子が合ってないんです。

207
00:10:59,743 --> 00:11:01,119
基本的に...
ギターの話ではないのですが、

208
00:11:01,161 --> 00:11:02,912
そしてあなたはそれを知っています。
あの十代の若者たち

209
00:11:02,954 --> 00:11:04,664
彼らはベースを弾きます
くだらない文字列で...

210
00:11:04,706 --> 00:11:06,041
それは始まりません。
女の子たち、お願いします。

211
00:11:06,082 --> 00:11:07,751
彼は待ちません
調子が合っていること。

212
00:11:07,792 --> 00:11:09,085
それは...

213
00:11:09,127 --> 00:11:10,712
書いている場合
あなたの本...

214
00:11:10,754 --> 00:11:12,130
女の子たち。
または働いている、

215
00:11:12,172 --> 00:11:13,840
あなたには何かやることがあったのです。
我が神よ。

216
00:11:13,840 --> 00:11:15,216
本には決して書きません
お客様とともに

217
00:11:15,258 --> 00:11:16,843
店内で、それで何が問題ですか？

218
00:11:16,885 --> 00:11:18,636
わかっていますが、それは私です
私は家に帰ります

219
00:11:18,678 --> 00:11:21,556
父の愚痴を聞いてください
一晩中友達から。

220
00:11:21,598 --> 00:11:22,891
ふりをしてほしいだけです

221
00:11:22,932 --> 00:11:24,851
あなたが取り組んでいること。
何？

222
00:11:24,851 --> 00:11:26,227
ただ、まるで...
あなたが言うのは簡単です

223
00:11:26,269 --> 00:11:27,687
これは...
いいえ。

224
00:11:27,729 --> 00:11:29,189
に行くなら
タトゥースクール。

225
00:11:29,189 --> 00:11:31,858
美術学校ですから、
そしてまだ入っていない。

226
00:11:31,858 --> 00:11:33,277
ルーサーに夢中になったのかと思いました。

227
00:11:33,318 --> 00:11:34,944
いや、欲しいって言ったんだ
ルターのところに行きます。

228
00:11:34,986 --> 00:11:36,863
申し訳ありませんが、そうではありません...
まだチャンスはあるよ。

229
00:11:36,863 --> 00:11:38,198
素晴らしい。ごめん。
また後で。

230
00:11:38,239 --> 00:11:40,033
直してほしくない
トラブル。また後で。

231
00:11:40,075 --> 00:11:41,618
知っている。君が愛おしい。
君が愛おしい。

232
00:11:41,659 --> 00:11:43,536
彼らは一体何をしていたのでしょうか？

233
00:11:43,578 --> 00:11:45,705
イアンはただ私をからかっているだけです。

234
00:11:45,705 --> 00:11:48,041
あそこを見るとあなたは...

235
00:11:49,209 --> 00:11:50,960
こんなことやめろよ。

236
00:11:51,002 --> 00:11:53,046
集中？
これは私にとって深刻です。

237
00:11:53,088 --> 00:11:54,673
撃たれるよ。

238
00:11:54,714 --> 00:11:55,799
よかったね、ニッキー。
私も一緒に行きます。

239
00:11:55,840 --> 00:11:57,217
ありがとう。ありがとう。

240
00:11:57,258 --> 00:11:59,303
彼らは一体何をしていたのでしょうか？

241
00:11:59,344 --> 00:12:00,720
後。

242
00:12:00,762 --> 00:12:02,555
テキーラを4ショット、
お願いします。

243
00:12:02,597 --> 00:12:04,057
他に何か？

244
00:12:04,057 --> 00:12:05,725
ピニャコラーダが欲しいです。

245
00:12:07,060 --> 00:12:08,728
ピニャコラーダ？

246
00:12:08,770 --> 00:12:10,814
私の飲酒をからかわないでください。

247
00:12:10,855 --> 00:12:12,148
何？
私は男が好きです

248
00:12:12,190 --> 00:12:15,026
女性的な側面に触れます。

249
00:12:15,068 --> 00:12:16,611
なぜ女性らしいのでしょうか？
そうではない。

250
00:12:16,653 --> 00:12:17,904
私はアルコールの味が好きではありません。

251
00:12:17,904 --> 00:12:20,824
はい、ジュースをご用意しました。

252
00:12:21,449 --> 00:12:22,992
待って、何がそんなに重要だったのか

253
00:12:23,034 --> 00:12:25,078
今日電話で？
たくさん。

254
00:12:25,078 --> 00:12:26,746
大切なことをたくさんやりました。

255
00:12:26,746 --> 00:12:28,748
それ？
掃除しました。

256
00:12:28,790 --> 00:12:31,584
税金の世話をしました。

257
00:12:31,584 --> 00:12:33,753
やった...
あなたは一日中テレビを見ていました。

258
00:12:33,753 --> 00:12:35,922
はい、私がやったのはそれだけです。

259
00:12:35,964 --> 00:12:37,340
クマ。

260
00:12:37,382 --> 00:12:38,967
はい。

261
00:12:41,094 --> 00:12:42,887
それで、私は考えました...

262
00:12:42,929 --> 00:12:44,305
ショット用のカード？

263
00:12:44,347 --> 00:12:45,932
はい。

264
00:12:45,932 --> 00:12:47,017
私が支払います。

265
00:12:47,058 --> 00:12:48,601
彼は元気です。はい。

266
00:12:48,601 --> 00:12:50,937
できる...でも私は...

267
00:12:50,937 --> 00:12:52,605
私は支払いますと言いました。

268
00:12:52,647 --> 00:12:54,774
もっと速くなければなりません。

269
00:12:55,358 --> 00:12:56,609
ありがとう。

270
00:12:56,609 --> 00:12:58,028
どういたしまして。

271
00:13:01,781 --> 00:13:03,324
とにかく...

272
00:13:03,366 --> 00:13:05,368
お店に行ったのですが…
開いているのか、閉じているのか？

273
00:13:05,410 --> 00:13:07,620
開けて、ダーリン。

274
00:13:09,289 --> 00:13:10,707
ちょうどそれを言おうとしていたのですが…

275
00:13:10,749 --> 00:13:12,000
ネックレスを落としてしまった…

276
00:13:12,042 --> 00:13:13,960
みんな、サラは父親がこう言った
銃を持っています

277
00:13:14,002 --> 00:13:15,962
職員室の金庫の中。

278
00:13:15,962 --> 00:13:17,297
本気ですか？

279
00:13:17,297 --> 00:13:18,631
とても真剣です。

280
00:13:18,631 --> 00:13:19,799
彼はそうすべきだと思う

281
00:13:19,841 --> 00:13:20,967
私たちに何か言ったことがあります。

282
00:13:21,009 --> 00:13:22,802
いいえ、ロックされています。
すべて問題ありません。

283
00:13:22,844 --> 00:13:25,388
ああ、ごめんなさい。
言ってましたね。

284
00:13:25,430 --> 00:13:27,390
はい、何て言いましたか？

285
00:13:27,432 --> 00:13:29,225
私はちょうど言った

286
00:13:29,267 --> 00:13:31,895
それは私が...
後で教えます。

287
00:13:31,936 --> 00:13:33,646
すべて問題ありません。
これに行きました...

288
00:13:33,646 --> 00:13:35,982
みんなで行くとは知らなかった
バーツアーで。

289
00:13:35,982 --> 00:13:37,734
彼は元気です。

290
00:13:37,776 --> 00:13:40,403
彼は元気です。
はい、はい。

291
00:13:40,445 --> 00:13:42,739
乾杯は何にしようかな？

292
00:13:42,781 --> 00:13:44,240
サンディのために。

293
00:13:44,282 --> 00:13:45,992
来てくれてありがとう。

294
00:13:45,992 --> 00:13:47,994
クイズの時間です。
とても良い。

295
00:13:47,994 --> 00:13:50,163
そしていつものように...
このクソ野郎たちのところに行きましょう。

296
00:13:50,205 --> 00:13:52,207
とても良い。
はい、私はあなたを見ています、雌犬。

297
00:13:52,248 --> 00:13:54,334
さぁ行こう。
100ドルのビザを獲得します。

298
00:13:54,334 --> 00:13:57,087
なぜサンディに乾杯するのですか？

299
00:13:57,128 --> 00:13:59,089
彼女は亡くなりました。
そして今日の話題は・・・

300
00:13:59,130 --> 00:14:01,216
何？
古典的な映画。

301
00:14:01,257 --> 00:14:02,759
サンディが亡くなった。

302
00:14:02,801 --> 00:14:04,094
最初のものは 2 つの部分に分かれています...

303
00:14:04,135 --> 00:14:05,679
何？
はい。

304
00:14:05,679 --> 00:14:07,389
そして彼らはそれに応えなければなりません
2時に。さあ行こう。

305
00:14:07,430 --> 00:14:08,932
真剣に？

306
00:14:08,973 --> 00:14:11,059
このアニメ映画は
青い魔神がいる

307
00:14:11,101 --> 00:14:12,769
3つの願いを叶えてくれる。
熊さん、ごめんなさい。

308
00:14:12,811 --> 00:14:14,020
すべて問題ありません。

309
00:14:14,020 --> 00:14:15,814
映画は何ですか...?

310
00:14:15,855 --> 00:14:17,023
皆さん、落ち着いてください。

311
00:14:17,023 --> 00:14:18,400
クマ。
落ち着け。

312
00:14:18,441 --> 00:14:19,859
さて、皆さん...

313
00:14:19,901 --> 00:14:21,403
さあ、バカども。
グリードに行きましょう。

314
00:14:21,444 --> 00:14:24,030
いいえ、お願いします。
ただ家に帰りたいだけです。

315
00:14:24,030 --> 00:14:25,824
カラオケはお断りしますか？

316
00:14:25,865 --> 00:14:28,451
下手な歌手にはノーと言います
そしてスティッキーテーブル

317
00:14:28,493 --> 00:14:30,704
ただ欲しいとき
家に帰って寝てください。

318
00:14:30,745 --> 00:14:31,871
それで誰が踊るのか

319
00:14:31,913 --> 00:14:33,081
スリムシェイディはいつやるの？

320
00:14:33,123 --> 00:14:34,791
私が踊るとき、誰が踊るのか

321
00:14:34,833 --> 00:14:36,167
スリムを日陰にしますか？

322
00:14:36,209 --> 00:14:38,169
待って、イアン、デュエットするよ。

323
00:14:38,211 --> 00:14:39,754
くたばれ。
<i>ハイスクール ミュージカル?</i>

324
00:14:39,796 --> 00:14:42,090
サラが歌います。
太陽の光を与えてください。

325
00:14:44,009 --> 00:14:45,218
それは一体何だったのでしょうか？

326
00:14:45,218 --> 00:14:47,220
いや、サラはひどいよ。
黙ってろ。

327
00:14:47,220 --> 00:14:49,097
家まで送ってもらえますか？
兄さん。

328
00:14:49,139 --> 00:14:50,724
ただ寝たいだけです。
ニッキ…

329
00:14:50,765 --> 00:14:52,017
長い一日。
行きたくない

330
00:14:52,058 --> 00:14:53,309
あなたと一緒に別のバーへ。

331
00:14:53,351 --> 00:14:55,186
私の車は
グリードのところへ、ニッキー。

332
00:14:55,228 --> 00:14:56,312
そのままにしておきます。
来て！

333
00:14:56,354 --> 00:14:57,897
私はあなたを連れて行くことができます。

334
00:14:57,939 --> 00:14:59,441
あなたは本当に資産家です、おい。

335
00:14:59,482 --> 00:15:00,900
ありがとう。
クマ。

336
00:15:00,942 --> 00:15:02,902
いいえ、クマさん、来なければなりません。
くたばれ。

337
00:15:02,944 --> 00:15:04,320
私は疲れました。
くそくらえ。

338
00:15:04,362 --> 00:15:05,405
お金を持っている人はいますか？

339
00:15:05,405 --> 00:15:07,323
20はあると思います。

340
00:15:07,365 --> 00:15:08,450
あなたは天使です。

341
00:15:08,491 --> 00:15:09,743
彼は元気です。
支払いますよ！

342
00:15:09,743 --> 00:15:11,077
彼女を引き留めることはできない。

343
00:15:11,119 --> 00:15:12,454
素晴らしい。
パゲイ・ペラ・ヒロイナ。

344
00:15:12,495 --> 00:15:14,164
実売価格がわかるでしょう。

345
00:15:28,803 --> 00:15:29,929
ムイトベム、ベア、プロント?

346
00:15:29,929 --> 00:15:31,264
皆さん、こんばんは。
彼は元気です。

347
00:15:31,306 --> 00:15:32,766
信条、イアン。

348
00:15:32,807 --> 00:15:34,225
さようなら。
無事に家に帰りましょうね？

349
00:15:34,267 --> 00:15:35,935
神様、あなたはとても迷惑です...
イアン。

350
00:15:35,977 --> 00:15:37,354
女の子を安全に家に連れて帰りましょう。

351
00:15:37,395 --> 00:15:38,772
クエ・ノジョ。
ナオ・ディガ・アシム。

352
00:15:38,813 --> 00:15:40,273
アテマイ、クマさん。

353
00:15:40,315 --> 00:15:42,108
ムイトベム、クマ、
バモスバザールダキ。

354
00:15:42,150 --> 00:15:43,902
彼は元気です。さあ行こう。
フォダムセ・オス・トトス。

355
00:15:43,943 --> 00:15:45,236
大きなベザナを手に入れましょう。

356
00:15:45,278 --> 00:15:46,780
- はい、クマさん、めちゃくちゃです。
- さあ行こう。

357
00:15:49,074 --> 00:15:51,117
あなたの猫のことは残念だよ、男爵。

358
00:15:51,159 --> 00:15:52,786
すべて問題ありません。

359
00:15:54,412 --> 00:15:57,332
まあ、あなたはそうではありませんが...

360
00:15:59,125 --> 00:16:01,753
まだだと思います
浸透しませんでした。

361
00:16:03,963 --> 00:16:06,466
電話してもいいって知ってるよね
落ちたとき。

362
00:16:06,508 --> 00:16:07,926
知っている。

363
00:16:13,014 --> 00:16:17,143
あなたに会わないのは変でしょう
毎日。

364
00:16:18,103 --> 00:16:20,355
ただ、そこで満足できないんです。

365
00:16:23,149 --> 00:16:25,527
つまり、
それはただの仕事だよ、ニッキー。

366
00:16:25,568 --> 00:16:27,862
はい、でも書きたいと思います。

367
00:16:27,904 --> 00:16:29,864
- でも、あなたは書いています。
- いいえ、私は...

368
00:16:29,906 --> 00:16:31,282
1つ必要です
大きな変化。

369
00:16:31,324 --> 00:16:33,243
愛情を感じないのですが、
そして愛を感じたい

370
00:16:33,284 --> 00:16:35,787
命を与えることができる
歴史に。

371
00:16:36,579 --> 00:16:38,873
愛？

372
00:16:38,915 --> 00:16:40,333
だから、それはロマンなんです。

373
00:16:40,375 --> 00:16:43,169
それはロマンスではありません。
それはラブストーリーです。

374
00:16:43,169 --> 00:16:45,964
同じことじゃないですか？

375
00:16:52,012 --> 00:16:53,430
あなたはただ一人の人です

376
00:16:53,471 --> 00:16:56,975
誰に話してもいいですか？
これらのことについて。

377
00:17:01,896 --> 00:17:03,356
あなたもそうです。

378
00:17:04,983 --> 00:17:06,317
特に仕事では。

379
00:17:06,985 --> 00:17:09,904
あなたは決して壁ではありません。

380
00:17:17,203 --> 00:17:19,581
忘れないでね。

381
00:17:19,622 --> 00:17:22,834
私は...あなたのために何かを手配しました。

382
00:17:24,544 --> 00:17:25,628
何？

383
00:17:25,670 --> 00:17:27,005
わかるでしょう。

384
00:17:27,005 --> 00:17:29,007
なんとも嫌なことだ。いいえ、それは...

385
00:17:29,049 --> 00:17:30,925
なぜならこれは
緊張しますか？

386
00:17:30,967 --> 00:17:33,178
わからない。

387
00:17:33,178 --> 00:17:36,848
不思議な反応だ。

388
00:17:54,574 --> 00:17:58,244
サラがあなたを求めたのです
今日は一日中。

389
00:18:00,246 --> 00:18:03,124
これについてどう思いますか?

390
00:18:03,166 --> 00:18:06,336
あなたは私が感じているかどうかを尋ねています
サラに何か？

391
00:18:06,378 --> 00:18:09,547
何を感じているか尋ねます
サラより、

392
00:18:09,589 --> 00:18:12,175
そしてもしあなたが彼女に対して何を感じているかなら
それは情熱です、

393
00:18:12,217 --> 00:18:14,427
それがあなたが彼女についてどのように感じているかです。

394
00:18:14,469 --> 00:18:17,263
私は彼女を友達として好きです。

395
00:18:17,305 --> 00:18:19,057
我が神よ。私にはそれが良いように思えました。

396
00:18:19,057 --> 00:18:20,642
彼女はとても目立つんです。

397
00:18:20,684 --> 00:18:22,394
はい、そうです。

398
00:18:22,435 --> 00:18:26,064
ある男性を好きになったとき、
誰も知りません。

399
00:18:28,149 --> 00:18:30,235
おやすみ。

400
00:18:31,403 --> 00:18:33,279
ニッキ、待って。

401
00:18:34,989 --> 00:18:36,074
何？

402
00:18:36,116 --> 00:18:38,284
聞いてみようと思ったのですが...

403
00:18:41,621 --> 00:18:43,373
スレッドを紛失してしまいました。

404
00:18:43,415 --> 00:18:45,333
- おやすみ。
- おやすみ。

405
00:18:45,375 --> 00:18:46,251
待って...

406
00:18:46,292 --> 00:18:49,921
覚えていますか、授業中に
ランドさんからは、

407
00:18:49,963 --> 00:18:52,215
マウスピースを忘れたとき

408
00:18:52,257 --> 00:18:55,343
そして彼は本当にそうでした
その日は不機嫌だった

409
00:18:55,385 --> 00:18:57,470
そしてあなたは私にそう言った
代用？

410
00:18:57,470 --> 00:19:00,181
そして、あなたは私にあなたのものをくれましたが...

411
00:19:00,223 --> 00:19:01,641
ベア、ランドは私が好きだった。

412
00:19:01,641 --> 00:19:03,643
糸につかまってたんですよね？

413
00:19:03,643 --> 00:19:05,311
おやすみ。

414
00:19:05,979 --> 00:19:09,149
こんばんは、変なニッキです。

415
00:19:10,358 --> 00:19:12,694
なんとも嫌なことだ。
そんなふうに呼ばないでください。

416
00:19:12,736 --> 00:19:14,446
知っている。冗談でした。

417
00:19:16,364 --> 00:19:19,159
- 私がそれが好きではないことは知っています。
- ごめん。

418
00:19:19,200 --> 00:19:20,952
知っている。ごめん。

419
00:19:24,039 --> 00:19:25,498
私のことが好きですか？

420
00:19:27,334 --> 00:19:28,626
何？

421
00:19:28,626 --> 00:19:31,963
だって、気に入ったら、
今こそ私に伝える時です。

422
00:19:37,677 --> 00:19:39,637
私は...

423
00:19:39,679 --> 00:19:43,183
私たちは良い友達だと思います。

424
00:19:44,309 --> 00:19:45,977
彼は元気です。

425
00:19:47,520 --> 00:19:50,148
素晴らしい。おやすみ。

426
00:19:50,190 --> 00:19:51,733
くそ。

427
00:19:51,775 --> 00:19:53,526
なぜ？

428
00:19:53,568 --> 00:19:57,072
でも一体何だ？

429
00:20:03,453 --> 00:20:04,704
彼は元気です。

430
00:20:09,751 --> 00:20:11,252
「願いの柳。

431
00:20:11,294 --> 00:20:14,130
友達を驚かせましょう。
あなたの願いは一つだけです。」

432
00:20:29,688 --> 00:20:31,231
ニッキー・フリーマンが私を愛してくれればいいのに

433
00:20:31,272 --> 00:20:33,441
誰よりも
世界中で。

434
00:20:53,378 --> 00:20:56,047
でも一体何だ？

435
00:20:56,756 --> 00:20:58,550
くそー。

436
00:21:00,719 --> 00:21:02,387
こんにちは。

437
00:21:02,429 --> 00:21:04,222
ただ道を探すしかなかった。

438
00:21:04,264 --> 00:21:06,266
あなたは持っていると言った
私に何か？

439
00:21:08,727 --> 00:21:10,770
はい。

440
00:21:10,812 --> 00:21:11,813
はい。

441
00:21:11,855 --> 00:21:14,691
私は彼女を家に残しました。

442
00:21:14,733 --> 00:21:16,276
彼は元気です。

443
00:21:21,698 --> 00:21:25,410
明日受け取ってもいいですか
仕事用に。

444
00:21:25,452 --> 00:21:27,245
彼は元気です。

445
00:21:29,664 --> 00:21:31,166
彼は元気です。おやすみ。

446
00:21:31,207 --> 00:21:33,418
参加してみませんか？

447
00:21:33,460 --> 00:21:36,421
つまり、負けただけです
うちの猫、クマちゃん。

448
00:21:39,257 --> 00:21:41,092
猫がいなくなった？

449
00:21:42,761 --> 00:21:44,179
待って。

450
00:21:44,220 --> 00:21:47,599
つまり...
あなたは猫を亡くしました。

451
00:21:48,600 --> 00:21:50,685
本当にごめんなさい。

452
00:21:50,727 --> 00:21:53,146
ご冥福をお祈り申し上げます。

453
00:21:54,230 --> 00:21:56,107
したいですか...そうすべきです...

454
00:21:56,149 --> 00:21:58,443
参加しますか、それとも...

455
00:22:06,534 --> 00:22:08,328
ニッキ…

456
00:22:08,370 --> 00:22:09,871
大丈夫ですか？

457
00:22:09,913 --> 00:22:11,456
大丈夫ですか？

458
00:22:12,749 --> 00:22:16,252
猫だから大丈夫？

459
00:22:18,213 --> 00:22:19,464
はい。

460
00:22:19,506 --> 00:22:21,341
- はい、大丈夫です。
- 入って、

461
00:22:21,383 --> 00:22:25,387
私たちは何でも飲みます
そしてあなたの猫について話します。

462
00:22:26,471 --> 00:22:27,764
はい。

463
00:22:27,806 --> 00:22:30,350
ごめん。はい。

464
00:22:30,392 --> 00:22:33,436
ニッキー、私は混乱しています。

465
00:22:34,521 --> 00:22:36,189
- 酔っていると思います。
- いいえ！

466
00:22:36,231 --> 00:22:37,900
私はそうではありません...

467
00:22:37,941 --> 00:22:39,484
待って、一体どういうことですか？

468
00:22:39,526 --> 00:22:42,278
ニッキ、一体何なの？
大丈夫ですか？

469
00:22:42,320 --> 00:22:44,531
私は演技をしています
とても奇妙な方法で。

470
00:22:44,572 --> 00:22:47,492
これはとても奇妙です。

471
00:22:47,534 --> 00:22:50,662
でも一体何だ？

472
00:22:50,704 --> 00:22:51,788
いいえ。

473
00:22:51,830 --> 00:22:53,707
-だってあなたは...
- いいえ、いいえ。

474
00:22:57,293 --> 00:22:59,170
- あなたは何ですか...
- さあ。

475
00:22:59,212 --> 00:23:01,840
- 来て。来て。
- なんてこった？

476
00:23:01,881 --> 00:23:04,426
よく考えたら、いいえ。

477
00:23:06,929 --> 00:23:09,848
何してるの？

478
00:23:09,848 --> 00:23:12,308
あなたが何をしようとしているのかはわかっています。

479
00:23:14,811 --> 00:23:17,522
でも一体何だ？

480
00:23:19,774 --> 00:23:22,444
ニッキ、いいえ。
なぜ私の車に乗ってきたのですか？

481
00:23:22,485 --> 00:23:23,862
あなたの家に行きましょう。

482
00:23:23,862 --> 00:23:26,322
本当に怖いんです。

483
00:23:29,576 --> 00:23:30,785
いや、いや。

484
00:23:30,827 --> 00:23:33,496
あなたがそのように行動するのを見たことがありません。

485
00:23:33,538 --> 00:23:35,665
いったい何が悪いのですか？

486
00:23:35,707 --> 00:23:37,709
私はきっと...

487
00:23:37,709 --> 00:23:39,544
かなり変わりました。

488
00:23:39,586 --> 00:23:44,215
はい、わかっています、それで
家に帰ったほうがいいと思います...

489
00:23:45,717 --> 00:23:48,803
そして明日もこれを続けます。

490
00:23:52,807 --> 00:23:54,684
それはできません。

491
00:23:57,604 --> 00:24:00,231
できるかどうかわかりません
今は一人になってください。

492
00:24:05,028 --> 00:24:06,613
なぜ？

493
00:24:06,654 --> 00:24:08,656
私の父は死にかけています。

494
00:24:13,912 --> 00:24:15,998
ニッキ、いいえ。

495
00:24:16,623 --> 00:24:19,042
-本当にごめんなさい。
- 家に入った

496
00:24:19,084 --> 00:24:21,461
そしてできませんでした。

497
00:24:29,928 --> 00:24:32,263
行ってもいいですか？

498
00:24:33,849 --> 00:24:35,600
どこに行きたいですか？

499
00:24:45,110 --> 00:24:46,778
はい。

500
00:24:46,820 --> 00:24:48,697
これです。

501
00:24:48,738 --> 00:24:50,699
それは...

502
00:24:50,740 --> 00:24:53,952
もっと大きいです
前の家よりも。

503
00:24:53,952 --> 00:24:55,787
はい。それは私の祖母のものでした。

504
00:24:55,787 --> 00:24:58,540
私は彼女と一緒に泊まりました。

505
00:25:00,542 --> 00:25:03,044
我が神よ。

506
00:25:14,139 --> 00:25:16,808
あなたのような匂いがします。

507
00:25:18,351 --> 00:25:20,395
このような？
臭いがしますか？

508
00:25:20,437 --> 00:25:22,981
いいえ、いいえ、あなたのような匂いがします。

509
00:25:23,023 --> 00:25:24,774
涼しい。

510
00:25:27,444 --> 00:25:29,487
ここが好きです。

511
00:25:30,989 --> 00:25:33,616
必要なら言ってください
水またはタオルの

512
00:25:33,658 --> 00:25:36,494
それとも、わかりませんが、
アドヴィルか何か、いいですか？

513
00:25:36,536 --> 00:25:38,496
- ごめんなさい、変なことしてました。
- いいえ。

514
00:25:38,496 --> 00:25:39,998
謝る必要はありません。

515
00:25:39,998 --> 00:25:41,958
のみ...

516
00:25:42,000 --> 00:25:45,378
空間や時間を奪う
必要なものは何でも。

517
00:25:46,004 --> 00:25:47,464
元気ですか？

518
00:25:49,841 --> 00:25:50,842
おやすみ。

519
00:25:53,470 --> 00:25:54,971
待って。

520
00:25:58,099 --> 00:25:59,517
はい？

521
00:25:59,559 --> 00:26:01,603
一緒に寝てくれませんか？

522
00:26:04,689 --> 00:26:05,648
お願いします？

523
00:26:05,690 --> 00:26:07,108
- 私は...
- お願いします。ただ...

524
00:26:07,150 --> 00:26:09,861
一晩考えて過ごすよ
そして天井を見る。

525
00:26:12,155 --> 00:26:13,698
お願いします？

526
00:26:13,740 --> 00:26:15,492
はい。

527
00:26:16,785 --> 00:26:17,911
はい。

528
00:26:44,604 --> 00:26:46,564
大丈夫ですか？

529
00:26:47,607 --> 00:26:49,901
この状況では、そうです。

530
00:27:14,551 --> 00:27:15,927
神様、私にはこれが必要でした。

531
00:27:18,263 --> 00:27:19,764
真剣に？

532
00:27:19,806 --> 00:27:21,141
はい。

533
00:27:22,934 --> 00:27:24,602
なぜ？

534
00:27:32,944 --> 00:27:35,613
本当にごめんなさい
彼の猫、クマによって。

535
00:27:36,573 --> 00:27:39,826
これに関してはあなたが勝つと思います。

536
00:27:49,794 --> 00:27:51,504
待って。

537
00:28:13,193 --> 00:28:14,486
でも一体何だ？

538
00:28:14,527 --> 00:28:15,862
なんてこった？！なんてこった？！

539
00:28:15,904 --> 00:28:17,947
- 何？何？
- 我が神よ。

540
00:28:17,989 --> 00:28:19,824
- ごめん。
- あなたは私にキスしました。

541
00:28:19,866 --> 00:28:21,576
知っている。私は...
何かを見た気がした。

542
00:28:21,618 --> 00:28:22,994
- 一体何だったんですか？
- わからない。

543
00:28:22,994 --> 00:28:24,954
- ごめん。ごめん。
- いいえ、いいえ、いいえ。

544
00:28:24,996 --> 00:28:26,998
- ニッキー、それは一体何だったんですか？
- わからない。ただ...

545
00:28:26,998 --> 00:28:28,833
寝てもいいですか？

546
00:28:30,085 --> 00:28:31,294
ごめん。

547
00:28:31,336 --> 00:28:33,588
謝る必要はありません。
ただ...

548
00:28:33,630 --> 00:28:35,840
クソ、あなたは私を感じさせた
私は何かをしました

549
00:28:35,840 --> 00:28:37,217
- あなたが気に入らなかったこと。
- いいえ。

550
00:28:37,258 --> 00:28:38,843
ごめんなさい。ごめん。ただ...

551
00:28:38,885 --> 00:28:40,553
- 何かを見た気がしました。
- 我が神よ。

552
00:28:40,595 --> 00:28:41,888
- あなたは私をとても怖がらせました。
- パニック状態でした。

553
00:28:41,930 --> 00:28:43,139
何？

554
00:28:43,181 --> 00:28:44,891
それはパニック発作でした。

555
00:28:47,018 --> 00:28:48,728
- 真剣に？
- はい。

556
00:28:49,896 --> 00:28:53,608
とても迷っています。

557
00:29:01,658 --> 00:29:03,076
すべて問題ありません。

558
00:30:13,772 --> 00:30:15,690
何をしていたのですか？

559
00:30:16,983 --> 00:30:19,152
ちょうどトイレに行ってきたところです。

560
00:30:21,196 --> 00:30:22,989
一緒に寝てくれませんか？

561
00:30:26,159 --> 00:30:28,703
分からない、ニッキ。

562
00:30:28,745 --> 00:30:30,246
お願いします？

563
00:31:25,343 --> 00:31:27,721
いいえ。

564
00:31:27,762 --> 00:31:29,180
いいえ、あなたはそれが好きだったはずです。

565
00:31:29,222 --> 00:31:30,849
ニッキ、あなたは…

566
00:31:30,890 --> 00:31:32,934
それは賛辞です。私は...

567
00:31:35,186 --> 00:31:37,188
いや、病気だよ。

568
00:31:37,981 --> 00:31:40,984
病気なのか分からないよ、クマさん。

569
00:31:41,026 --> 00:31:42,861
そうではない。

570
00:31:45,447 --> 00:31:47,782
それはいいです？

571
00:31:47,824 --> 00:31:49,242
なぜそれが良いのでしょうか？

572
00:31:55,999 --> 00:31:57,375
- ニッキ。
- 何？

573
00:31:57,417 --> 00:31:59,210
キーボードを見せてください
それはうまくいきません、

574
00:31:59,252 --> 00:32:01,004
言い訳はしたくない
カレンに…

575
00:32:01,004 --> 00:32:02,464
- カーター。 「カレン」とは言わないでください。
- 何？

576
00:32:02,505 --> 00:32:04,841
でもそれは誰かではない
誰がノーと言うでしょうか？

577
00:32:04,841 --> 00:32:06,801
いいえ、カーター。
そんなことは言えません。

578
00:32:06,843 --> 00:32:08,345
- なぜ？
- 中に人がいます。

579
00:32:08,386 --> 00:32:10,388
- ただ... わかりました、行きましょう。
- はい。

580
00:32:10,388 --> 00:32:12,390
行く。行く。

581
00:32:12,432 --> 00:32:13,850
彼は元気です。彼は元気です。

582
00:32:13,850 --> 00:32:15,060
でも一体何だ？

583
00:32:15,101 --> 00:32:16,019
昨日何が起こったのですか？

584
00:32:16,061 --> 00:32:17,354
分かった、分かった。

585
00:32:17,395 --> 00:32:18,938
信じられないだろうね

586
00:32:18,980 --> 00:32:21,816
狂った夜に
さっき持ってたものだよ、おい。

587
00:32:21,858 --> 00:32:24,402
- ニッキーを犯したんだ、いたずらな男。
- いいえ、いいえ。

588
00:32:24,444 --> 00:32:26,529
- 彼女に何と言ったんですか？
- 私は彼女を食べませんでした。

589
00:32:26,571 --> 00:32:27,947
ちょうどあなたに会ったところです
一緒に入る事に。

590
00:32:27,989 --> 00:32:29,407
- ええ...
- 彼女はそこで寝たのですか？

591
00:32:29,407 --> 00:32:30,825
ちなみに、その場でヒットする必要があります。

592
00:32:30,867 --> 00:32:32,535
-イアン。
- 何を恐れていますか?

593
00:32:32,577 --> 00:32:34,704
サラから？

594
00:32:36,831 --> 00:32:38,541
私たちがいるふりをしてください...
笑ってください。

595
00:32:40,418 --> 00:32:41,836
はい。

596
00:32:41,878 --> 00:32:43,838
ニッキだと思います
あなたは何かを経験しています。

597
00:32:43,880 --> 00:32:45,131
- 何？
- 分からないよ、おい。

598
00:32:45,173 --> 00:32:46,758
彼女はとても変わった人でした。

599
00:32:46,800 --> 00:32:48,385
ああ、彼女は...

600
00:32:48,385 --> 00:32:50,178
何か？
彼女は元気ですか？

601
00:32:50,220 --> 00:32:51,221
いいえ。

602
00:32:51,262 --> 00:32:53,390
- 彼女は何が起こっているのか話しましたか？
- 多かれ少なかれ、

603
00:32:53,390 --> 00:32:55,308
しかし、それ以上のものがあると思います。

604
00:32:56,518 --> 00:32:58,395
それで、一体それは何ですか？

605
00:32:59,020 --> 00:33:01,314
- 彼女に教えてあげましょう。
- それについては話さないでください

606
00:33:01,356 --> 00:33:02,857
それから私には言わないでください、

607
00:33:02,899 --> 00:33:04,609
-この野郎。
- 彼女の父親は癌を患っています。

608
00:33:07,445 --> 00:33:09,531
- 真剣に？
- それが彼女が私に言ったことです。

609
00:33:09,572 --> 00:33:11,866
ワシントンの父親
彼女が知りたくないのは誰ですか？

610
00:33:11,908 --> 00:33:14,327
まだ痛いと思います。
わからない。

611
00:33:14,369 --> 00:33:16,079
- はいはい。
- しかし、それ以上だと思います。

612
00:33:16,079 --> 00:33:17,414
彼女は次のようなことをしていると思います

613
00:33:17,455 --> 00:33:18,832
神経衰弱か何か。

614
00:33:18,873 --> 00:33:20,125
あなたが通り過ぎたように、

615
00:33:20,166 --> 00:33:22,043
そして戻ってきました
それから幸せになる。

616
00:33:22,085 --> 00:33:24,045
でも一体何だ？
楽しんでいますか？

617
00:33:24,087 --> 00:33:25,463
キスした
そして泣きました。

618
00:33:25,463 --> 00:33:26,965
とても不思議でした。

619
00:33:27,007 --> 00:33:29,926
それであなたは彼に言いました
感じたこと、そしてその後…

620
00:33:30,552 --> 00:33:31,928
私は彼に言いませんでした。

621
00:33:32,595 --> 00:33:33,888
何？

622
00:33:33,930 --> 00:33:35,140
-私はあなたに言いませんでした。
- あなたは...

623
00:33:35,181 --> 00:33:36,850
- 彼女はあなたにキスしてくれるでしょうか？
- それは私が言うことです。

624
00:33:36,891 --> 00:33:39,269
そして、それはどのようにして行われるのでしょうか
それは意味がありますか？

625
00:33:39,269 --> 00:33:42,188
分からないよ、おい。
彼女には助けが必要だと思います。

626
00:33:42,230 --> 00:33:44,065
そして彼女は...泣いていましたか？

627
00:33:44,107 --> 00:33:47,110
はい、そしてまた戻ってきました
その後、通常に戻ります。

628
00:33:47,152 --> 00:33:49,404
怖かったです。
一種の精神異常者だった。

629
00:33:49,446 --> 00:33:51,322
わからない。そして...
それから私は私が欲しかった

630
00:33:51,364 --> 00:33:52,449
彼女を抱き締める
そしてそこで寝ます。

631
00:33:52,449 --> 00:33:54,159
- やったの？
- いいえ。

632
00:33:54,200 --> 00:33:55,952
-そんなことしたらめちゃくちゃになるよ。
- 私はしませんでした。

633
00:33:55,952 --> 00:33:56,995
- 私は床で寝ました。
-冗談だよ。

634
00:33:56,995 --> 00:33:59,205
彼女は私を怖がらせていました。

635
00:33:59,247 --> 00:34:00,832
彼女が取ったと思いますか
またモリー？

636
00:34:00,874 --> 00:34:03,084
つまり、私はそうは思わない...

637
00:34:07,088 --> 00:34:08,298
-たぶん。
- そうだね。

638
00:34:08,340 --> 00:34:11,509
彼女はそうだったようです
モリーがいっぱい。

639
00:34:11,551 --> 00:34:13,845
はい、そうかもしれません。

640
00:34:13,887 --> 00:34:15,096
- 彼女と話してみます。
- 待って。

641
00:34:15,138 --> 00:34:16,973
彼女は探し続けますか？

642
00:34:19,934 --> 00:34:21,603
はい、まったく。彼は探しています。

643
00:34:21,644 --> 00:34:23,063
- 変なこと言わないでよ。
- できます

644
00:34:23,104 --> 00:34:24,481
落ち着いて退勤しますか？

645
00:34:24,522 --> 00:34:26,316
バロン、遊んでほしい
「ムーンリバー」

646
00:34:26,358 --> 00:34:27,984
- そのためにピアノで...
- こんにちは、クマさん。

647
00:34:28,026 --> 00:34:29,069
キーボードの少年。

648
00:34:29,110 --> 00:34:30,487
こんにちは、クマさん。

649
00:34:30,528 --> 00:34:32,113
サラ、ダーリン、
パーカッションを復元します。

650
00:34:32,155 --> 00:34:33,948
さあ、皆さん。
今日は大事な日です。

651
00:34:33,990 --> 00:34:35,408
洪水が起こるでしょう。

652
00:34:37,077 --> 00:34:38,495
彼は元気です。

653
00:34:38,495 --> 00:34:39,954
この後、
グラスが必要です。

654
00:34:39,996 --> 00:34:41,331
それはクレイジーでした。

655
00:34:41,331 --> 00:34:43,083
- 私はあなたに警告しました。
- 私も手伝ってあげる...

656
00:34:43,124 --> 00:34:44,626
今日はここまでにします。

657
00:34:44,668 --> 00:34:46,127
- それで...
- おやすみなさい。

658
00:34:46,169 --> 00:34:47,420
- ありがとう。
- 後ほど。

659
00:34:47,462 --> 00:34:49,089
- 慎重に行ってください。さようなら。
- ニッキ、

660
00:34:49,130 --> 00:34:51,341
できるかどうかわかりません
今日はあなたを家に連れて帰ります。

661
00:34:51,383 --> 00:34:53,635
知っている。
スーツケースを取りに来たところです。

662
00:34:55,136 --> 00:34:56,304
準備ができて？

663
00:34:56,346 --> 00:34:57,847
はい。

664
00:34:58,515 --> 00:35:01,017
すみません。

665
00:35:04,646 --> 00:35:06,356
- 彼女を連れて行くつもりですか？
- はい。

666
00:35:06,398 --> 00:35:07,691
彼女を連れて行きます。

667
00:35:07,691 --> 00:35:09,317
- 彼は元気です。
- 素晴らしい。

668
00:35:09,359 --> 00:35:11,027
私を信じて。

669
00:35:12,028 --> 00:35:13,113
さようなら、皆さん。

670
00:35:13,154 --> 00:35:14,989
また後で。

671
00:35:16,533 --> 00:35:19,035
3 つの異なる Web サイトを見ました

672
00:35:19,077 --> 00:35:20,537
- そして、例えば...
- はい。

673
00:35:20,537 --> 00:35:22,038
彼女はそうだったと思います...

674
00:35:22,038 --> 00:35:24,249
- はい。
- 彼女と話しましたか？

675
00:35:24,290 --> 00:35:26,209
- はい、言いました。
- 彼女は何と言ったんですか？

676
00:35:26,209 --> 00:35:28,920
彼女は...彼女は元気です。

677
00:35:28,962 --> 00:35:30,255
すべて問題ありません。

678
00:35:30,296 --> 00:35:32,549
彼女は見ていなかった
あなたのためでも何でも。

679
00:35:32,590 --> 00:35:35,093
彼は私を見ていました、そして...

680
00:35:35,135 --> 00:35:37,303
たぶん、でも私は一人だった
彼女と話しています。

681
00:35:37,345 --> 00:35:39,222
彼女は私たち二人を見た。

682
00:35:39,222 --> 00:35:41,683
まるで私達のようだった
彼女のことを話していると、

683
00:35:41,725 --> 00:35:43,143
だからこそ説明されているのです。

684
00:35:43,184 --> 00:35:44,394
一緒に入ったんですね。

685
00:35:44,436 --> 00:35:46,021
- 彼に電話します。
- たぶんそうではないでしょう。

686
00:35:46,062 --> 00:35:47,355
そんなことはしないでください。

687
00:35:47,397 --> 00:35:48,440
私たちはただ...
話している。

688
00:35:48,440 --> 00:35:49,357
- ただ...
- 待ってください。

689
00:35:49,399 --> 00:35:50,692
彼女と話すつもりのようですね。

690
00:35:50,734 --> 00:35:52,402
クマさん…

691
00:35:57,240 --> 00:35:59,576
こんにちは、クマさん。

692
00:35:59,617 --> 00:36:01,119
- こんにちは。
- シャワーを浴びなければならなかった

693
00:36:01,161 --> 00:36:03,163
そして何を着ればいいのか分かりませんでした。

694
00:36:03,997 --> 00:36:05,582
何のために？

695
00:36:06,249 --> 00:36:08,543
本当にごめんなさい
昨夜のために。私は...

696
00:36:08,585 --> 00:36:10,545
- いいえ。
- イアンは怖かったと言いました。

697
00:36:10,587 --> 00:36:14,299
できてよかったです
そこにいると思います。

698
00:36:14,341 --> 00:36:19,054
はい、おそらく
何も取るべきではなかった。

699
00:36:22,515 --> 00:36:24,392
それで...

700
00:36:24,434 --> 00:36:27,145
私はMDMAを服用していました。

701
00:36:27,812 --> 00:36:31,024
- 右。
- そして...酔った。

702
00:36:31,066 --> 00:36:32,984
痛くないよ。

703
00:36:34,069 --> 00:36:36,029
あなたは...

704
00:36:36,071 --> 00:36:38,740
覚えていますか...

705
00:36:38,782 --> 00:36:40,450
物事の？

706
00:36:41,284 --> 00:36:43,536
一部の。つまり...

707
00:36:43,578 --> 00:36:46,748
私が変だったら、だから、
そして父は私をひざまずかせて置き去りにしました。

708
00:36:46,790 --> 00:36:49,125
だからこそ私は物事をしたのです
それは私ならやらないかもしれない。

709
00:36:49,125 --> 00:36:51,044
そして私は言っていません
あなたが私を利用したことを。

710
00:36:51,086 --> 00:36:53,588
ニッキ、知らなかった
あなたが薬漬けだったということ。

711
00:36:53,630 --> 00:36:55,298
それが私が言うことです。
そんなことは言いません。

712
00:36:55,298 --> 00:36:57,509
- 何を言ってるの？
- あなたが私を利用したと。

713
00:36:57,550 --> 00:36:59,469
そうは思いません…しませんでした。

714
00:36:59,511 --> 00:37:00,470
知っている。だからこそ…

715
00:37:00,512 --> 00:37:02,597
- 彼はしなかったと言います。
- 彼は元気です。

716
00:37:02,639 --> 00:37:04,182
素晴らしい。

717
00:37:04,224 --> 00:37:08,478
ただ…好きじゃないんです…

718
00:37:09,646 --> 00:37:11,147
私たちが持っているものは本当に気に入っています、

719
00:37:11,189 --> 00:37:12,816
そして私は正直になりたいです
いくつかのことについて、

720
00:37:12,816 --> 00:37:15,110
そしてこれはとても重要です
私にとって。

721
00:37:15,151 --> 00:37:18,196
すべて問題ありません。
わかりました。

722
00:37:19,364 --> 00:37:21,032
わかりました。

723
00:37:22,283 --> 00:37:24,494
あなたが私を好きなのは知っています、クマ。

724
00:37:32,127 --> 00:37:34,004
いいえ、私は...

725
00:37:34,838 --> 00:37:37,007
なぜですか？私のことが好きですか？

726
00:37:40,260 --> 00:37:43,013
それはあなたを怖がらせました
私が「はい」と言ったら？

727
00:37:50,311 --> 00:37:52,689
いつ頃からそう感じていますか？

728
00:37:52,731 --> 00:37:54,608
それは時間が経つにつれて起こりました。

729
00:37:54,649 --> 00:37:57,235
それはクリスマスから始まりました...

730
00:37:57,277 --> 00:37:58,820
分かりません、ただ...

731
00:37:58,862 --> 00:38:01,448
それで昨夜、
できることは見えました...

732
00:38:07,454 --> 00:38:09,414
私に何かを感じていますか？

733
00:38:18,506 --> 00:38:20,216
はい、感じます。

734
00:39:11,393 --> 00:39:14,145
そして私はこう書きました、「バンドで」
そして彼女は私を変えてくれました。

735
00:39:14,187 --> 00:39:15,563
- はい。
- ヤギ。

736
00:39:15,605 --> 00:39:17,524
そしてあなたは身を乗り出しました
そしてあなたはささやきました...

737
00:39:17,565 --> 00:39:19,693
「あなたのバンドに参加します。」

738
00:39:21,444 --> 00:39:23,405
はい。

739
00:39:24,865 --> 00:39:26,533
あなたのお父さんは元気ですか？

740
00:39:27,951 --> 00:39:30,620
このことについて話せないでしょうか？

741
00:39:30,620 --> 00:39:32,122
彼は元気です。

742
00:39:33,790 --> 00:39:35,500
それで...

743
00:39:35,542 --> 00:39:38,878
何をしたいのですか？

744
00:39:38,920 --> 00:39:41,172
つまり、一度も尋ねたことはありません。

745
00:39:41,214 --> 00:39:43,299
まあ、それはすべてあなたのせいではありません。

746
00:39:43,341 --> 00:39:46,261
私は少し遠慮していると思います。

747
00:39:46,302 --> 00:39:47,804
そう思いますか？

748
00:39:47,846 --> 00:39:50,181
もう言われてしまいました。

749
00:39:50,223 --> 00:39:51,683
- 誰が？
- イアン。

750
00:39:51,725 --> 00:39:53,810
実はあなた。

751
00:39:53,852 --> 00:39:55,186
あなたは一度私にそう言いました。

752
00:39:55,228 --> 00:39:57,147
彼は言い​​ましたか？

753
00:39:58,815 --> 00:40:01,359
あなたは私を「閉じた本」と呼びました。

754
00:40:01,401 --> 00:40:03,528
まあ、閉じた本の良いところは

755
00:40:03,570 --> 00:40:05,613
読めますよ
最初から。

756
00:40:10,493 --> 00:40:12,495
たぶん料理評論家
とか。

757
00:40:12,495 --> 00:40:13,663
ステーキにケチャップをかけます。

758
00:40:13,705 --> 00:40:14,956
私が中に入ると、彼らはこう言いました。

759
00:40:14,998 --> 00:40:16,541
「食べ物の人じゃないの？」

760
00:40:16,583 --> 00:40:18,335
そして私：「三口
ベイリー。」

761
00:40:18,335 --> 00:40:19,669
それから彼らは私に4つの料理を出しました、

762
00:40:19,711 --> 00:40:21,588
財布から出してみます
そして彼らはこう言います：

763
00:40:21,629 --> 00:40:24,257
「いいえ、先生、お願いします。
今夜は家にあるよ。」

764
00:40:24,299 --> 00:40:25,425
そして、私はお金を受け取ります。

765
00:40:25,467 --> 00:40:27,218
これが仕組みですか？

766
00:40:27,260 --> 00:40:29,220
実際のところは分かりません。

767
00:40:29,262 --> 00:40:31,222
さて、私の小さな批評家、

768
00:40:31,264 --> 00:40:32,432
このパンの評決は何ですか？

769
00:40:32,474 --> 00:40:34,017
このパン？

770
00:40:35,518 --> 00:40:37,437
さて...

771
00:40:39,689 --> 00:40:43,318
ややドライだがバターっぽい
そのたわごとを埋め合わせてください。

772
00:40:43,360 --> 00:40:45,028
- 深い。
- それは100ドルです。

773
00:40:45,028 --> 00:40:46,404
さて...

774
00:40:46,446 --> 00:40:48,448
ごめんなさい。

775
00:40:49,699 --> 00:40:51,368
彼が呼ばれるのは二度目だ。

776
00:40:51,368 --> 00:40:52,660
すぐに戻ります。

777
00:40:53,453 --> 00:40:56,623
- どうしたの？私は忙しいです。
- ニッキを食べるのに忙しいですか？

778
00:40:56,664 --> 00:40:57,874
なんでしょう？

779
00:40:57,916 --> 00:41:00,585
わかりました、それでは...

780
00:41:00,627 --> 00:41:02,379
それは何でしたか？

781
00:41:02,379 --> 00:41:03,713
サラにはこのことを言うつもりはありませんが、

782
00:41:03,755 --> 00:41:06,675
ドラマを広めたくないから。

783
00:41:06,716 --> 00:41:09,594
このことを調べに行ってきました
ニッキの父親のガンのこと、

784
00:41:09,636 --> 00:41:12,013
そして彼は新鮮です
レタスのような。

785
00:41:12,055 --> 00:41:14,516
彼は毎日仕事に行っています。

786
00:41:20,563 --> 00:41:22,399
なぜ彼女は嘘をつくのでしょうか？
それについては、イアン？

787
00:41:22,399 --> 00:41:23,733
わからない。注意喚起のため。

788
00:41:23,775 --> 00:41:25,527
病院に電話しました
彼女が話した内容、

789
00:41:25,568 --> 00:41:28,071
そして彼らは知りませんでした
私が話していたのは誰ですか。

790
00:41:28,071 --> 00:41:30,990
知ってるでしょ、私はいつも
これらのことに関してはあなたの味方です。

791
00:41:31,032 --> 00:41:35,286
どうやらニッキとサラは
彼らはあなたのことを話しました

792
00:41:35,328 --> 00:41:36,621
あなたが逃したあの日、

793
00:41:36,663 --> 00:41:39,499
そしてニッキーは言いました
誰があなたのことを考えたのか

794
00:41:39,541 --> 00:41:41,835
弟のように
あるいは、ご存知のように、

795
00:41:41,876 --> 00:41:43,086
あなたをフレンドゾーンに入れてください。

796
00:41:43,086 --> 00:41:45,296
それを聞くのは難しいことはわかっていますが、

797
00:41:45,338 --> 00:41:46,881
でも私は思う
その理由を知る必要があるのですが、

798
00:41:46,923 --> 00:41:49,467
分かりません、彼女だと思います
悪意がある

799
00:41:49,509 --> 00:41:51,845
それとも起こっているのか
何か精神的なものだよ、おい。

800
00:41:51,886 --> 00:41:53,638
そして多分サラも
嫉妬する

801
00:41:53,680 --> 00:41:56,433
これを発明したのですが、
しかし、それを離れても

802
00:41:56,433 --> 00:41:59,519
方程式のそれは奇妙だよ、おい。

803
00:41:59,561 --> 00:42:01,730
ニッキみたいだね
人が変わっていた。

804
00:42:01,771 --> 00:42:04,649
突然、
あなたに夢中です。

805
00:42:20,707 --> 00:42:22,584
大丈夫ですか？

806
00:42:28,465 --> 00:42:30,842
ニッキ、あなたは…

807
00:42:32,802 --> 00:42:34,804
何？

808
00:42:35,930 --> 00:42:37,891
彼は忘れてしまいます。

809
00:42:37,932 --> 00:42:40,435
何かあります。

810
00:42:40,477 --> 00:42:42,645
- それは何ですか？
- そうですね...

811
00:42:50,987 --> 00:42:52,572
これは何ですか？

812
00:42:54,157 --> 00:42:56,493
開ける。

813
00:43:01,748 --> 00:43:04,626
それは…虎の目です。

814
00:43:04,668 --> 00:43:06,920
それは私の母のものでした、

815
00:43:06,961 --> 00:43:09,047
そしてそれは私のものでした。

816
00:43:09,089 --> 00:43:14,094
おそらくあなたに与えます
自信と意志の力。

817
00:43:14,636 --> 00:43:16,846
今ならあなたもなれる
美食評論家。

818
00:43:19,599 --> 00:43:21,393
なぜ私にそれをくれるのですか？

819
00:43:21,434 --> 00:43:25,438
クマさん、私はあなたをとても愛しています、
とても、とても、とても。

820
00:43:25,480 --> 00:43:27,774
できなかったと思います
あなたなしで生きてください。

821
00:43:32,195 --> 00:43:35,365
もっと私を愛していますか
誰よりも？

822
00:43:39,202 --> 00:43:41,746
そう、誰よりも。

823
00:43:45,041 --> 00:43:46,626
ニッキ。

824
00:43:47,752 --> 00:43:49,462
はい？

825
00:43:49,504 --> 00:43:51,464
あなたのお父さんは本当に癌ですか？

826
00:44:05,937 --> 00:44:07,439
いいえ。

827
00:44:10,775 --> 00:44:13,194
いいえ、いいえ、いいえ。

828
00:44:13,236 --> 00:44:14,487
何？

829
00:44:14,529 --> 00:44:16,448
いや、いや、いや、

830
00:44:16,489 --> 00:44:18,742
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
- 何？

831
00:44:18,742 --> 00:44:20,493
- そんなことしないでください！
- ニッキ。

832
00:44:20,535 --> 00:44:22,912
私たちはそうだと思った
楽しい出会いがあるように。

833
00:44:22,954 --> 00:44:24,789
- 私たちは。座って下さい。
- なぜそれが重要なのでしょうか？

834
00:44:24,831 --> 00:44:28,168
- かっこいいと思いました。
-そうです。それは存在している。

835
00:44:28,209 --> 00:44:30,045
それは存在している。それは存在している。

836
00:44:30,086 --> 00:44:32,130
すべて問題ありません。

837
00:44:32,172 --> 00:44:34,758
それは存在している。それは存在している。

838
00:44:44,642 --> 00:44:46,686
では、なぜこれが重要なのでしょうか?

839
00:44:54,652 --> 00:44:56,071
私は気にしない。

840
00:44:56,112 --> 00:44:58,698
はい。

841
00:45:02,660 --> 00:45:05,580
はい。

842
00:45:11,920 --> 00:45:14,631
- 信じられないほどでした、ダーリン。
- はい。

843
00:45:17,133 --> 00:45:18,968
はい。

844
00:45:51,167 --> 00:45:52,752
ニッキ？

845
00:46:07,017 --> 00:46:09,602
戻って寝てください。

846
00:46:10,770 --> 00:46:12,522
ニッキ。

847
00:46:16,818 --> 00:46:18,862
何してるの？

848
00:46:24,659 --> 00:46:26,661
何してるの？

849
00:46:26,661 --> 00:46:28,663
あなたが眠っているのを見ています。

850
00:46:29,372 --> 00:46:31,624
あなたの眠りはとても優しいです。

851
00:46:33,752 --> 00:46:35,170
私のシャツと一緒にね？

852
00:46:35,211 --> 00:46:36,963
あなたのような匂いがします。

853
00:46:40,925 --> 00:46:43,636
- ベッドに戻ってもいいですか？
- いやいや。

854
00:46:49,184 --> 00:46:50,852
- ニッキ。
- いいえ。

855
00:46:54,856 --> 00:46:57,859
私は自分の夢が好きではありません。

856
00:47:07,202 --> 00:47:11,873
あなたは私を愛していないように感じます
私があなたを愛しているのと同じくらい。

857
00:47:11,873 --> 00:47:16,711
それは相互ではなかったように。

858
00:47:17,420 --> 00:47:19,964
いいえ、私は...愛しています。

859
00:47:20,006 --> 00:47:22,926
ベッドに戻ってください。

860
00:47:22,967 --> 00:47:24,719
お願いします？

861
00:47:32,435 --> 00:47:35,188
戻って寝てください。

862
00:48:00,046 --> 00:48:03,883
なぜ私を愛さないのですか？

863
00:48:03,925 --> 00:48:06,803
ニッキ？ニッキ、どこにいるの？

864
00:48:15,603 --> 00:48:16,855
何？

865
00:48:21,776 --> 00:48:23,945
ニッキ、何をしているの？

866
00:48:28,158 --> 00:48:29,784
ニッキ。

867
00:48:31,953 --> 00:48:34,039
いいえ、何をしてほしいのですか？

868
00:48:35,290 --> 00:48:37,042
サンディで、いい？

869
00:49:04,444 --> 00:49:07,113
彼はそうです！

870
00:49:26,841 --> 00:49:28,802
でも一体何だ？

871
00:49:41,523 --> 00:49:43,858
- おはよう。
- おはよう。

872
00:49:49,406 --> 00:49:51,199
それで...

873
00:49:51,199 --> 00:49:52,742
はい？

874
00:49:55,829 --> 00:49:58,331
私の髪を切りましたか？

875
00:49:58,373 --> 00:49:59,874
はい。

876
00:50:04,045 --> 00:50:06,881
もうそんなことはしないようにしましょう。

877
00:50:11,928 --> 00:50:13,972
彼は元気です。

878
00:50:18,977 --> 00:50:21,062
お昼ご飯を作りました。

879
00:50:23,148 --> 00:50:26,901
話せます
昨夜のこと？

880
00:50:26,901 --> 00:50:29,237
知っている。

881
00:50:29,279 --> 00:50:30,405
知っている。知っている。

882
00:50:30,447 --> 00:50:31,865
なんだか奇妙でした。

883
00:50:31,906 --> 00:50:33,033
右？

884
00:50:33,074 --> 00:50:35,285
はい。本当にごめんなさい。

885
00:50:36,244 --> 00:50:38,913
わかった、わかった、
なぜなら、正直に言うと、

886
00:50:38,913 --> 00:50:40,415
かなり怖かったです。

887
00:50:40,415 --> 00:50:41,916
我が神よ。

888
00:50:42,500 --> 00:50:45,045
本当にごめんなさい。

889
00:50:45,086 --> 00:50:48,256
悪夢を見て、ただ...

890
00:50:53,636 --> 00:50:56,097
- いったい何？
- それはどうですか？

891
00:51:06,441 --> 00:51:07,984
それは素晴らしいことではありません。

892
00:51:09,194 --> 00:51:10,111
彼は元気です。

893
00:51:10,153 --> 00:51:11,529
- 聞いて、ニッキ。
- ここに来て。

894
00:51:11,571 --> 00:51:13,865
- だと思います...
- ここに来てください。

895
00:51:13,907 --> 00:51:15,283
聞く。

896
00:51:28,922 --> 00:51:30,632
愛してます。

897
00:51:30,632 --> 00:51:32,467
私も愛しているよ。

898
00:51:33,051 --> 00:51:35,470
- それで、とても、とても...
- 分かった、分かった。

899
00:51:35,512 --> 00:51:38,223
素晴らしい。素晴らしい。

900
00:51:38,264 --> 00:51:40,475
それで、何か約束してくれる？

901
00:51:40,517 --> 00:51:41,976
はい。

902
00:51:41,976 --> 00:51:44,312
奇妙なものについては十分です。

903
00:51:44,354 --> 00:51:45,939
元気ですか？

904
00:51:45,980 --> 00:51:47,524
私が寝ている間私に会わないでください

905
00:51:47,565 --> 00:51:49,984
あるいは奇妙な動き。

906
00:51:49,984 --> 00:51:51,611
- 彼は元気です。
- 右？

907
00:51:51,653 --> 00:51:53,154
本当に約束します、

908
00:51:53,154 --> 00:51:55,990
そして本当にごめんなさい
それが起こったのです。

909
00:52:02,247 --> 00:52:03,164
彼は元気です。

910
00:52:03,164 --> 00:52:04,582
- 彼は元気です。
- それで...

911
00:52:04,624 --> 00:52:06,334
- 私たちは大丈夫です。
- 私たちは大丈夫です。

912
00:52:06,334 --> 00:52:07,669
私たちは大丈夫です。

913
00:52:07,711 --> 00:52:09,671
- 素晴らしい。
- 素晴らしい。

914
00:52:10,714 --> 00:52:12,257
私たちは大丈夫です。

915
00:52:12,298 --> 00:52:13,633
とても良い。

916
00:52:13,675 --> 00:52:16,594
神様、あなたがいなくなると寂しくなるでしょう。

917
00:52:16,636 --> 00:52:19,264
今日は仕事ができたらいいのに。

918
00:52:20,306 --> 00:52:22,517
いや、ただ楽しんでください
あなたの休みの日。

919
00:52:24,561 --> 00:52:26,396
もしかしたら立ち寄ってみてもいいかもしれません。

920
00:52:26,438 --> 00:52:29,190
いいえ、家でご自由にどうぞ。

921
00:52:30,025 --> 00:52:31,443
愛してます。

922
00:52:33,028 --> 00:52:34,529
愛してます。

923
00:53:00,388 --> 00:53:02,223
問題がある場合
ドアと一緒に、

924
00:53:02,223 --> 00:53:03,600
家にいたほうがいいかもしれない。

925
00:53:03,642 --> 00:53:05,560
いいえ、できます。

926
00:53:11,566 --> 00:53:12,692
さようなら、クマさん。

927
00:54:31,730 --> 00:54:34,649
なんでみんなそう思ってるの
すべてのものに対する権利があるのか？

928
00:54:34,691 --> 00:54:36,192
人々は忍耐力を持っていません。

929
00:54:36,234 --> 00:54:39,195
それはとても明白でした
忙しかったこと、

930
00:54:39,237 --> 00:54:40,822
そして彼らは私を悩ませ続けました。

931
00:54:40,864 --> 00:54:43,283
それは一体何ですか？

932
00:54:44,242 --> 00:54:46,453
ただの私たちの冗談です。

933
00:54:53,501 --> 00:54:56,046
今夜イアンの現場に行きますか？

934
00:54:57,672 --> 00:54:59,632
初めてです
それについて聞いています。

935
00:54:59,674 --> 00:55:01,468
さて...

936
00:55:03,720 --> 00:55:05,388
「えっと」何？

937
00:55:12,354 --> 00:55:15,190
あなたがイアンに言った言葉を聞きました。

938
00:55:15,190 --> 00:55:17,192
何について？

939
00:55:17,233 --> 00:55:19,194
ニッキについて。

940
00:55:20,153 --> 00:55:21,529
彼女が私をフレンドゾーンに入れてくれたこと。

941
00:55:21,571 --> 00:55:23,448
ニッキが何なのか分からない
前にも言いましたが…

942
00:55:23,490 --> 00:55:26,159
つまり、話しました
文字通りこれで一度。

943
00:55:27,744 --> 00:55:29,579
ただ変だと思うだけ

944
00:55:29,621 --> 00:55:32,165
突然デートするんですね。

945
00:55:32,207 --> 00:55:33,333
マジで。

946
00:55:33,375 --> 00:55:34,876
分かりません、サラ。

947
00:55:34,876 --> 00:55:37,462
ゲームには興味がない
ニッキが遊んでいること。

948
00:55:37,504 --> 00:55:39,339
ただあなたに怪我だけはしてほしくないのですが…

949
00:55:39,381 --> 00:55:40,757
- 彼女との悩みは何ですか?
- もしも

950
00:55:40,799 --> 00:55:42,425
イアンは広めます
私のもの、

951
00:55:42,467 --> 00:55:43,718
- 知っておくべきです...
- ハニー。

952
00:55:44,719 --> 00:55:46,513
もう一つあります。

953
00:55:50,850 --> 00:55:52,310
いやぁ、緊張してます。

954
00:55:52,352 --> 00:55:54,646
お願いです、神様。

955
00:55:54,688 --> 00:55:56,147
お願いします。

956
00:55:58,692 --> 00:56:00,193
いいえ。

957
00:56:00,777 --> 00:56:04,322
まあ、入らなきゃ
どこかで、そうでなければ...

958
00:56:04,364 --> 00:56:06,408
- わかっています。
- あなたは知っていますか？

959
00:56:07,534 --> 00:56:08,702
彼は元気です。

960
00:56:08,743 --> 00:56:10,537
仕事に戻りましょう。

961
00:56:28,638 --> 00:56:30,765
それは私に値するものです
あんな雌犬だから

962
00:56:30,807 --> 00:56:32,600
学校でですよね？

963
00:56:38,940 --> 00:56:42,694
これはあなたの...
最後は？

964
00:56:43,862 --> 00:56:46,239
いいえ、1 つ欠けています。

965
00:56:46,281 --> 00:56:47,699
ルターさんへ。

966
00:57:02,005 --> 00:57:04,424
学校に行かなくても私にタトゥーを入れることができます。

967
00:57:05,592 --> 00:57:06,760
ありがとう。

968
00:57:06,801 --> 00:57:09,262
小さくなければなりません
そして隠れた場所で。

969
00:57:12,265 --> 00:57:14,309
お弁当が臭いんです。

970
00:57:18,021 --> 00:57:19,814
- おっと。
- 私は信じている。

971
00:57:19,856 --> 00:57:21,775
「私の小さな
料理評論家。」

972
00:57:21,816 --> 00:57:23,860
- 何してるの？
- 「私の小さな批評家。」

973
00:57:26,363 --> 00:57:29,324
それで判決はどうなるの
猫のこと？

974
00:57:30,658 --> 00:57:31,993
何？

975
00:57:31,993 --> 00:57:34,329
これはどういう意味ですか？

976
00:57:34,329 --> 00:57:36,331
猫？

977
00:57:42,879 --> 00:57:45,215
熊さん、それはどういう意味ですか？

978
00:57:46,424 --> 00:57:47,967
これはとても奇妙です。

979
00:57:51,596 --> 00:57:53,515
熊さん、それはどういう意味ですか？

980
00:57:56,059 --> 00:57:57,727
何？

981
00:57:58,770 --> 00:58:00,522
熊さん、これは何ですか？

982
00:58:02,023 --> 00:58:04,567
いったい何が悪いのですか？

983
00:58:05,402 --> 00:58:07,862
あなたは...大丈夫ですか？
クマ、何...

984
00:58:07,904 --> 00:58:09,364
神様。

985
00:58:09,406 --> 00:58:11,491
- クマさん、大丈夫ですか？
- 何が起こっている？

986
00:58:11,533 --> 00:58:13,034
- 我が神よ！
- クマ、一体何なの？

987
00:58:13,076 --> 00:58:14,703
- 父親！
- いいえ、できません。

988
00:58:14,703 --> 00:58:15,995
- 見えません。
- クマさん、これはどういう意味ですか？

989
00:58:16,037 --> 00:58:17,455
ただの私たちの冗談です。

990
00:58:28,550 --> 00:58:30,301
男爵。

991
00:58:30,343 --> 00:58:32,929
あなたは私に...
家まで送ってもらえますか？

992
00:58:32,971 --> 00:58:34,472
あなたの車はどこですか？

993
00:58:34,514 --> 00:58:36,474
Uberで来なければならなかった。

994
00:58:36,516 --> 00:58:38,435
エンジンライト点灯。

995
00:58:38,476 --> 00:58:40,395
- しようとしたつもりだった...
- メッセージについては?

996
00:58:40,395 --> 00:58:42,313
さあ、私たちは隣人です。

997
00:58:46,401 --> 00:58:48,653
それで...

998
00:58:48,695 --> 00:58:51,281
あなたとニッキについて話しましょう?

999
00:58:54,409 --> 00:58:55,827
何を持っていますか？

1000
00:58:55,869 --> 00:58:58,705
来て教えてよ
ニッキが持っているのは

1001
00:58:58,747 --> 00:59:01,082
精神崩壊
クソか何か

1002
00:59:01,082 --> 00:59:03,793
そして誰が助けを必要としているのか、
そして今、あなたは次のように行動します:

1003
00:59:03,835 --> 00:59:05,879
「私たちは愛し合っています。
彼女は素晴らしいですね。

1004
00:59:05,920 --> 00:59:07,505
- すべてが完璧です。」
- 彼女は薬を盛られていました。

1005
00:59:07,547 --> 00:59:09,549
ニッキは文字通り元気です。

1006
00:59:09,591 --> 00:59:11,551
これを説明してもらえますか、
お願いします?

1007
00:59:11,593 --> 00:59:12,761
彼女は癌について嘘をつきます。

1008
00:59:12,761 --> 00:59:14,429
これについては説明しません。

1009
00:59:14,429 --> 00:59:15,722
そして今、彼はいつもそこで寝ています。

1010
00:59:15,764 --> 00:59:16,806
説明したくない
私たちの関係。

1011
00:59:16,848 --> 00:59:17,724
父親について嘘をつきます。

1012
00:59:17,766 --> 00:59:19,768
認めなければなりません
これはクレイジーだということ。

1013
00:59:19,809 --> 00:59:21,603
そして私は聞いた
今日はパーティーがあるとのこと。

1014
00:59:21,603 --> 00:59:22,645
- 話題を変えないでください。
- なぜ私たちを招待してくれなかったのですか？

1015
00:59:22,687 --> 00:59:24,105
あなたは今「私たち」ですか？

1016
00:59:24,731 --> 00:59:27,108
それで、なぜ私を招待してくれなかったのですか？
パーティー用に？

1017
00:59:27,108 --> 00:59:28,818
話題を変えないでください。

1018
00:59:28,860 --> 00:59:30,945
招待しません
私の家へ。

1019
00:59:30,987 --> 00:59:32,739
なぜだめですか？

1020
00:59:35,658 --> 00:59:37,327
ただの理由で。

1021
00:59:39,788 --> 00:59:43,958
ニッキに似てるね
何かを経験している、

1022
00:59:44,000 --> 00:59:46,795
そして...少しあるようです

1023
00:59:46,836 --> 00:59:48,588
あなたが楽しんでいること
状況の。

1024
00:59:48,588 --> 00:59:50,048
- くそったれ、男。
- 私は愛情を込めてこれを言います。

1025
00:59:50,090 --> 00:59:51,675
- 愛情を込めて。
- さあ、彼女は私に身を投げます。

1026
00:59:51,675 --> 00:59:53,385
私はあなたの側にいます、
しかし見た目は悪いです。

1027
00:59:53,426 --> 00:59:54,928
これはどうなると思いますか?

1028
00:59:54,928 --> 00:59:56,721
なぜ良いものを台無しにしようとするのですか？

1029
00:59:56,763 --> 00:59:58,473
カーターも何か言いました。
見た目は悪いですね、おい。

1030
00:59:58,515 --> 00:59:59,724
これはとても不公平です、おい。

1031
00:59:59,766 --> 01:00:01,893
彼女は私を手放さない人です。

1032
01:00:03,144 --> 01:00:04,729
彼は元気です。

1033
01:00:06,481 --> 01:00:08,108
今日そこに行きたいですか？

1034
01:00:08,149 --> 01:00:09,859
分かりません、多分。

1035
01:00:09,901 --> 01:00:10,944
ニッキーは行けません。

1036
01:00:10,985 --> 01:00:12,112
シャベル。

1037
01:00:12,153 --> 01:00:13,655
いいえ、ニッキは行けません。

1038
01:00:13,697 --> 01:00:15,115
- ボーイズナイトだよ。
- 素晴らしい。

1039
01:00:15,115 --> 01:00:16,157
彼女は間違いなく
あなたは気にしません。

1040
01:00:16,157 --> 01:00:17,534
サラにテキストメッセージを送ります
行かないでください、

1041
01:00:17,534 --> 01:00:18,785
そしてそんなはずはない
問題ありません。

1042
01:00:18,785 --> 01:00:20,620
なぜなら、関係が健全であれば

1043
01:00:20,662 --> 01:00:23,456
そして解決しない
共依存の状態で、

1044
01:00:23,498 --> 01:00:26,626
父は死ぬ、死なない、
それが何であれ、

1045
01:00:26,626 --> 01:00:27,877
だから彼女は残るべきだ

1046
01:00:27,919 --> 01:00:29,504
全く問題ありません、

1047
01:00:29,546 --> 01:00:31,006
問題なく

1048
01:00:31,047 --> 01:00:33,258
男の夜の外出に行くため。

1049
01:00:44,144 --> 01:00:45,895
ニッキ、本当に動揺しているよ。

1050
01:00:45,937 --> 01:00:47,689
猫を料理することはできません。

1051
01:00:47,731 --> 01:00:49,983
料理ができない
猫、大丈夫？

1052
01:00:51,526 --> 01:00:54,029
今夜はイアンと一緒に行く予定です。

1053
01:00:54,070 --> 01:00:56,072
私はイアンと一緒に一人で過ごすつもりです。

1054
01:01:33,193 --> 01:01:34,736
彼は元気です。

1055
01:01:50,543 --> 01:01:52,003
これ？

1056
01:01:53,004 --> 01:01:54,756
さて...

1057
01:01:55,715 --> 01:01:57,217
あなたですか？

1058
01:01:57,217 --> 01:01:58,968
こんにちは。

1059
01:01:59,010 --> 01:02:01,012
どうしたの？

1060
01:02:01,054 --> 01:02:03,264
これは...

1061
01:02:03,306 --> 01:02:05,517
願いの柳?

1062
01:02:06,184 --> 01:02:08,144
はい。

1063
01:02:08,186 --> 01:02:10,814
わかった。さて...

1064
01:02:11,648 --> 01:02:14,526
さて、私は...

1065
01:02:14,567 --> 01:02:18,697
できるかどうか確認するために電話しています...

1066
01:02:18,738 --> 01:02:20,740
欲望を変える。

1067
01:02:20,782 --> 01:02:22,659
願いをキャンセルしますか？

1068
01:02:22,701 --> 01:02:24,077
いいえ、いいえ、いいえ。

1069
01:02:24,119 --> 01:02:25,912
保管できます...

1070
01:02:25,912 --> 01:02:28,832
できることなら知りたいだけなんですが…

1071
01:02:28,873 --> 01:02:31,751
少し変えてください。

1072
01:02:31,751 --> 01:02:34,212
ごめん。
私たちはそんなことはしません。

1073
01:02:34,254 --> 01:02:35,755
いいえ？

1074
01:02:35,755 --> 01:02:38,591
ご質問がある場合は
欲望がどのように機能するかについて

1075
01:02:38,633 --> 01:02:41,177
あるいは裏面を読むと
箱から…

1076
01:02:41,219 --> 01:02:43,221
つまり、これは本当ですか？

1077
01:02:43,263 --> 01:02:44,764
はい、本当です。

1078
01:02:44,764 --> 01:02:46,766
いいえ、それはわかっています...

1079
01:02:48,101 --> 01:02:50,979
彼女の愛は本物なのか？

1080
01:02:51,021 --> 01:02:53,148
彼女がこれを自分のために選んだというだけで、

1081
01:02:53,189 --> 01:02:55,608
だからといって現実味が薄れるわけではありません。

1082
01:02:57,777 --> 01:02:59,863
彼は元気です。
それでキャンセルしたいのです。

1083
01:02:59,904 --> 01:03:01,865
プレゼントしたい
キャンセルリクエスト？

1084
01:03:01,906 --> 01:03:03,783
はい。お願い
キャンセルのこと。

1085
01:03:03,783 --> 01:03:05,744
- 私たちはそんなことしません。
- 何？

1086
01:03:05,785 --> 01:03:06,953
私たちはそんなことはしません。

1087
01:03:06,953 --> 01:03:08,288
そう思わせた

1088
01:03:08,329 --> 01:03:09,789
リクエストができるとのこと。

1089
01:03:09,831 --> 01:03:11,124
私はただ推測していました
あなたの意図は、男。

1090
01:03:11,124 --> 01:03:12,250
でも一体何だ？

1091
01:03:12,292 --> 01:03:14,669
それで、何ができるでしょうか？

1092
01:03:16,087 --> 01:03:17,672
実際には何もありません。

1093
01:03:17,714 --> 01:03:20,592
それから彼女はめちゃくちゃになる
永遠に？

1094
01:03:22,010 --> 01:03:25,096
そうですね。
あなたが生きている限り。

1095
01:03:25,138 --> 01:03:26,931
私が生きている限り？

1096
01:03:31,686 --> 01:03:35,148
つまり、死ぬときは、
欲望が消える。

1097
01:03:38,693 --> 01:03:41,363
よろしいですか
他に何もできないのですか？

1098
01:03:41,404 --> 01:03:43,823
はい。
あなたが生きている限り。

1099
01:03:43,823 --> 01:03:46,368
あるように思えます
道徳的義務

1100
01:03:46,409 --> 01:03:48,578
彼女のためにそこにいるために。

1101
01:03:56,795 --> 01:03:58,004
さて、しかし待ってください。

1102
01:03:58,046 --> 01:04:02,342
彼女は一つのことをします
どこで、例えば...

1103
01:04:02,384 --> 01:04:04,761
が起こります。

1104
01:04:04,803 --> 01:04:06,805
それは何ですか？

1105
01:04:07,722 --> 01:04:09,933
彼女と話したいですか?

1106
01:04:09,974 --> 01:04:11,059
何？誰が？

1107
01:04:11,101 --> 01:04:13,687
彼女と話したいですか?

1108
01:04:13,728 --> 01:04:15,355
誰だ？

1109
01:04:15,397 --> 01:04:16,898
ニッキ。

1110
01:04:22,779 --> 01:04:24,656
彼女と話したいですか?

1111
01:04:46,886 --> 01:04:49,389
-クソ！
-クマ。

1112
01:04:49,431 --> 01:04:51,224
こんにちは。こんにちは。

1113
01:04:51,224 --> 01:04:52,350
- こんにちは。
- こんにちは。

1114
01:04:52,392 --> 01:04:53,977
- どうしたの？
- 何？

1115
01:04:54,019 --> 01:04:55,895
いったい何が起こったのでしょうか？

1116
01:04:56,771 --> 01:04:57,939
どうすればいいのか分かりません。

1117
01:04:57,981 --> 01:04:59,232
必要なのは、たとえば...

1118
01:05:00,442 --> 01:05:02,902
さて...

1119
01:05:02,902 --> 01:05:04,821
- 大丈夫です。
- 嫌だ。

1120
01:05:04,863 --> 01:05:06,239
発作か何かでも起こしたんですか？

1121
01:05:06,281 --> 01:05:07,991
- どうしたの？
- 私...

1122
01:05:08,033 --> 01:05:11,745
動物を食べた、または食べてしまった
ウイルスだと思います。

1123
01:05:11,786 --> 01:05:14,789
わかりました、わかりません
何をすべきか。さて...

1124
01:05:14,831 --> 01:05:17,751
ただ待ってただけだ
あなたが家に帰ってくるように。

1125
01:05:19,085 --> 01:05:21,755
- なんてことだ、私は嫌だ。
- もしかしたら...

1126
01:05:21,755 --> 01:05:23,006
私は...シャワーを浴びるつもりです。

1127
01:05:23,048 --> 01:05:24,424
シャワーに行きましょう、いいですか？

1128
01:05:24,466 --> 01:05:26,259
これを掃除します。
これを掃除します。

1129
01:05:26,301 --> 01:05:27,427
すべて問題ありません。できますか...

1130
01:05:27,427 --> 01:05:28,803
シャワーを浴びるつもりです。

1131
01:05:28,846 --> 01:05:30,305
- それとも... はい。
- そしてこれを掃除してください。

1132
01:05:30,347 --> 01:05:32,223
約束します。

1133
01:05:33,391 --> 01:05:34,768
できますか...

1134
01:05:34,768 --> 01:05:36,269
くそー。

1135
01:05:36,936 --> 01:05:39,230
私がこれをきれいにしてあげるよ、ベイビー！

1136
01:05:39,272 --> 01:05:40,440
すべて問題ありません。

1137
01:05:48,239 --> 01:05:50,033
ニッキ？

1138
01:05:57,415 --> 01:05:59,710
私たちはこれについて話しました。

1139
01:06:06,383 --> 01:06:08,218
猫を料理しましたか？

1140
01:06:15,392 --> 01:06:18,896
ニッキ、そんなことはできないよ。

1141
01:06:19,854 --> 01:06:22,440
この件についてはとても腹が立っています。

1142
01:06:22,482 --> 01:06:24,150
大丈夫だよ、ハニー。

1143
01:06:34,369 --> 01:06:36,287
聞いてください...

1144
01:06:36,329 --> 01:06:39,040
イアンが誘ってくれた
男の夜の外出のために。

1145
01:06:47,173 --> 01:06:49,009
彼は元気です。

1146
01:06:49,009 --> 01:06:51,011
そこに行こうと思うのですが、

1147
01:06:51,011 --> 01:06:52,345
よければ。

1148
01:06:52,387 --> 01:06:54,180
男たちの夜に行きますか？

1149
01:06:57,350 --> 01:06:58,518
はい。

1150
01:06:58,560 --> 01:07:00,854
私は服を着てあなたと一緒に行くことができます。

1151
01:07:03,523 --> 01:07:05,400
これは素晴らしいですね。

1152
01:07:05,442 --> 01:07:07,027
はい、シャワーを終わらせましょう。

1153
01:07:07,068 --> 01:07:09,279
-そして私も一緒に行きます。
- それはただ...

1154
01:07:10,238 --> 01:07:15,243
イアンは、今日はボーイズナイトだと言った、
だから多分私は一人で行くでしょう。

1155
01:07:18,455 --> 01:07:19,998
大丈夫ですか？

1156
01:07:24,127 --> 01:07:27,547
これはとても奇妙です、なぜなら...

1157
01:07:27,589 --> 01:07:31,176
サラは行くつもりだと私に言いました。

1158
01:07:31,217 --> 01:07:32,844
真剣に？

1159
01:07:36,264 --> 01:07:39,100
分かった、それではここに残るよ。

1160
01:07:39,768 --> 01:07:42,228
- つまり、サラがそうするつもりなら...
- いいえ、いいえ、いいえ。

1161
01:07:42,228 --> 01:07:44,105
- 行ってほしかったら...
- いや、わかるか？

1162
01:07:44,105 --> 01:07:46,232
来るべきだと思います。
ぜひ来てほしいです。

1163
01:07:46,232 --> 01:07:47,984
いいえ！

1164
01:07:48,026 --> 01:07:50,278
もし私に行ってほしかったのなら、

1165
01:07:50,320 --> 01:07:53,198
あなたは私に行くように言いました！

1166
01:07:53,239 --> 01:07:54,574
あなたがそれを持ってくることはわかっていました。

1167
01:07:54,616 --> 01:07:56,201
わかってたよ。
彼女はあなたに罪悪感を感じさせましたか？

1168
01:07:56,242 --> 01:07:58,078
彼はそうしなかった。黙ってろ。

1169
01:07:58,078 --> 01:08:00,330
あなたは彼女なしではいられない
3時間？

1170
01:08:00,372 --> 01:08:01,164
サラは彼女を招待した。

1171
01:08:01,206 --> 01:08:03,083
- 私に何をしてほしかったのですか？
- もちろん。

1172
01:08:03,124 --> 01:08:04,918
行かないって言ってたよね
サラを招待します。

1173
01:08:04,959 --> 01:08:07,212
- サラは何も悪いことはしていません。
- 私たちもそうではありません。

1174
01:08:09,422 --> 01:08:11,091
変なシーンもなし。

1175
01:08:11,132 --> 01:08:14,219
磁器から手を離してください
母親からだよ、バカ。

1176
01:08:14,260 --> 01:08:15,220
それから。

1177
01:08:15,261 --> 01:08:17,055
よし、私の番だ。

1178
01:08:17,097 --> 01:08:18,431
誰かが本当に酔ってしまうだろう。

1179
01:08:18,473 --> 01:08:21,059
「飲む人を選んでください
飲むたびに

1180
01:08:21,101 --> 01:08:23,144
次の3ラウンドで。」

1181
01:08:23,812 --> 01:08:27,273
はい、沈みます
この船で。

1182
01:08:27,273 --> 01:08:29,943
さて、それでは行きましょう。
健康。

1183
01:08:29,984 --> 01:08:32,112
「場所を変えて
誰かと一緒に。」

1184
01:08:32,112 --> 01:08:34,114
バロン、座りたい
ニッキーの足元に。

1185
01:08:34,114 --> 01:08:35,949
- ああ。
- いいえ。

1186
01:08:35,990 --> 01:08:37,617
大丈夫だよ、愛さん。

1187
01:08:37,617 --> 01:08:39,077
いいえ、大丈夫です。

1188
01:08:39,119 --> 01:08:40,495
シャワーを浴びました、愛さん。

1189
01:08:40,537 --> 01:08:42,956
イエス、クマ、なんという呪文だ
あなたは彼を投げましたか？

1190
01:08:53,633 --> 01:08:56,469
仰るとおり。

1191
01:09:00,598 --> 01:09:03,268
ニッキー、あなたの番です。

1192
01:09:15,447 --> 01:09:20,452
「空気はコーナーに運ばれた
夜行性の鳥とは異なります。

1193
01:09:20,577 --> 01:09:22,495
「顔は隠されていましたが、

1194
01:09:22,537 --> 01:09:26,332
「でも、自分が見ていることはわかっていた」
私の胸に、

1195
01:09:26,374 --> 01:09:31,171
「両側を伸ばすと、
新しく熟した、

1196
01:09:31,171 --> 01:09:34,174
「さまざまなサイズで。

1197
01:09:34,215 --> 01:09:36,968
「そして、来て私と一緒に寝てください」

1198
01:09:37,010 --> 01:09:41,973
「おばあさんが教えてくれたように」
私たちが子供の頃だった」と私は言いました。

1199
01:09:42,432 --> 01:09:45,185
「彼はドアを閉めた
そして彼女に寄りかかった。

1200
01:09:45,185 --> 01:09:50,190
「『あなたは私の妻ではありません』
グレーテル」と彼は言いました。

1201
01:09:50,690 --> 01:09:55,612
「『私はあなたの妻以上の存在です。

1202
01:09:55,653 --> 01:09:58,365
「私はあなたの妹です。」

1203
01:09:58,406 --> 01:10:01,993
「ヘンゼルは震えた
そしてハンドルを握った。

1204
01:10:02,035 --> 01:10:04,537
「私は彼を知っていました
そこから出られないと思います。

1205
01:10:04,537 --> 01:10:07,540
「彼は屈服して選択するだろう
私の中にいてください

1206
01:10:07,582 --> 01:10:10,377
「これまでの夜のように。

1207
01:10:11,378 --> 01:10:16,049
「そうでなかったら、私は彼を追い出すだろう」
肉厚な前腕、

1208
01:10:16,091 --> 01:10:18,718
「彼をこう巻き上げた
甘草スティック

1209
01:10:18,760 --> 01:10:22,514
「そして肉を詰めました
足の間。

1210
01:10:23,765 --> 01:10:26,059
「ジョアンは私の魂です。

1211
01:10:26,726 --> 01:10:31,398
「枝だけの愛
柳の木が呼び起こすかもしれません。

1212
01:10:33,191 --> 01:10:37,112
兄さん、今夜
あなたは私の中にいるでしょう。」

1213
01:10:43,284 --> 01:10:46,621
それは私が取り組んでいる新しい本です。
飲む必要はありません。

1214
01:10:54,504 --> 01:10:56,715
あなたの番だよ、ジョー。

1215
01:10:56,756 --> 01:11:00,510
バロンと場所を交換したのですが、
今度は彼の番です。

1216
01:11:00,552 --> 01:11:02,762
くそー。彼は元気です。

1217
01:11:02,762 --> 01:11:04,389
さて...

1218
01:11:18,820 --> 01:11:21,656
「左側の人にキスしてください。」

1219
01:12:25,470 --> 01:12:28,223
この世界には誰もいない
理解できるでしょうか

1220
01:12:28,264 --> 01:12:31,142
人を愛するとは何ですか

1221
01:12:31,184 --> 01:12:33,603
私があなたを愛しているのと同じくらい。

1222
01:12:36,773 --> 01:12:39,359
そしてこの部屋にいる全員が死ぬことになる

1223
01:12:39,359 --> 01:12:42,696
何も感じずに
絆の強さ

1224
01:12:42,696 --> 01:12:46,116
クマさんと一緒に感じたこと。

1225
01:12:53,873 --> 01:12:55,709
ニッキ…

1226
01:12:55,750 --> 01:12:57,502
大丈夫ですか？

1227
01:13:03,258 --> 01:13:04,884
冗談だよ、みんな。

1228
01:13:06,302 --> 01:13:07,637
ほんの冗談です。

1229
01:13:09,681 --> 01:13:11,766
さあ、冗談だよ。

1230
01:13:11,808 --> 01:13:13,727
ほんの冗談です。

1231
01:13:15,520 --> 01:13:16,938
よし、準備完了。
嘲笑しているわけではありません。

1232
01:13:16,938 --> 01:13:18,481
それに対処してください。

1233
01:13:22,277 --> 01:13:24,696
ゼリーショット欲しい人いる？

1234
01:13:24,696 --> 01:13:25,780
一つ欲しいです。

1235
01:13:25,822 --> 01:13:28,199
ありがとう、レジー。
はい、かっこいいです。

1236
01:13:31,286 --> 01:13:32,746
他に誰かいますか？

1237
01:13:35,707 --> 01:13:38,376
私じゃないよ！私じゃないよ！

1238
01:13:38,418 --> 01:13:40,420
私じゃないよ！

1239
01:13:44,716 --> 01:13:46,509
クマさん、助けが必要なんです！
彼女を助けてください！

1240
01:13:46,551 --> 01:13:48,595
いいえ、そうしなければなりません...
クマさん、病院に連れて行ってください。

1241
01:13:48,636 --> 01:13:50,305
ごめん。

1242
01:13:50,347 --> 01:13:51,681
クマ、彼女は病院に行かなければなりません。

1243
01:13:51,723 --> 01:13:53,266
静かにしてください
1秒。クマ。

1244
01:13:53,266 --> 01:13:54,309
彼女は病院に行かなければなりません。

1245
01:13:54,351 --> 01:13:55,643
- なんと、イアン。
-クマ。

1246
01:13:55,685 --> 01:13:57,437
クマさん、聞いていますか？
起きる。

1247
01:13:57,437 --> 01:13:58,855
- クマさん、さあ！
- 起きろ、バカ！

1248
01:14:57,789 --> 01:14:58,998
どこに行くの？

1249
01:14:59,040 --> 01:15:01,459
ちょっとトイレに行くんだ、ニッキー。

1250
01:15:02,752 --> 01:15:04,295
彼は元気ですか？

1251
01:15:08,633 --> 01:15:10,468
彼は元気ですか？

1252
01:15:10,510 --> 01:15:12,679
外にいてもいいですか？

1253
01:15:22,939 --> 01:15:24,816
- なぜこんなことをしたのですか？
- 知っている。

1254
01:15:24,858 --> 01:15:27,318
- なぜ今日そのような行動を取ったのですか？
- サラは汚いです。

1255
01:15:27,360 --> 01:15:29,279
あなたは…ニッキ。

1256
01:15:30,613 --> 01:15:31,990
- あなたはみんなを怖がらせます。
-クマ...

1257
01:15:31,990 --> 01:15:33,491
なぜそんなことをしたのか分かりません。

1258
01:15:33,491 --> 01:15:34,659
- 緊張します。
- 怪我をしたんですね。

1259
01:15:34,701 --> 01:15:37,495
- ごめん。
- あなたの顔を見てください。

1260
01:15:37,537 --> 01:15:40,290
サラがあなたのことを好きなのは知っています。

1261
01:15:41,416 --> 01:15:44,294
これは…これは…

1262
01:15:46,504 --> 01:15:47,756
- えっ？
- それはただ...

1263
01:15:47,797 --> 01:15:50,008
なんと、すべてが正常でした！

1264
01:15:50,008 --> 01:15:52,385
すべて順調でした。

1265
01:15:52,427 --> 01:15:54,012
あなたはとても...ごめんなさい。

1266
01:15:54,012 --> 01:15:55,889
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。

1267
01:15:55,930 --> 01:15:59,351
見て、あなたはとても美しいです、

1268
01:15:59,351 --> 01:16:01,811
そしてあなたは...
そしてあなたは普通です、

1269
01:16:01,853 --> 01:16:06,358
でもこれは違います...
それはダメだよ、ニッキー。

1270
01:16:10,487 --> 01:16:12,655
私のことが好きですか？

1271
01:16:12,697 --> 01:16:13,823
何？私は...

1272
01:16:13,865 --> 01:16:15,992
- クマさん、愛しています。
- いいえ、いいえ、いいえ。

1273
01:16:16,034 --> 01:16:17,994
いいえ、いいえ、いいえ。

1274
01:16:18,036 --> 01:16:20,914
好きですか…私のことが好きですか？
あなたも私のことが好きですか？

1275
01:16:20,955 --> 01:16:23,291
ニッキは...ニッキは幸せですか?

1276
01:16:24,376 --> 01:16:26,461
ニッキは私のことが好きですか？

1277
01:16:27,754 --> 01:16:29,422
はい。

1278
01:16:35,595 --> 01:16:37,889
- 私はあなたの奇妙なニッキです。
- いいえ。

1279
01:16:37,889 --> 01:16:38,973
いいえ、いいえ。そんなことはありません。

1280
01:16:39,015 --> 01:16:40,392
- いやいや。
- どこに行くの？

1281
01:16:40,392 --> 01:16:41,726
トイレに行くよ、ニッキー。

1282
01:16:41,768 --> 01:16:44,688
- できますか?
- 私を愛していると言えますか？

1283
01:16:48,775 --> 01:16:51,069
これが私がずっと望んでいたすべてです。

1284
01:16:51,069 --> 01:16:52,737
私も。

1285
01:16:53,405 --> 01:16:55,573
- いいえ、そうではありません。
- はい、そうです。

1286
01:16:55,615 --> 01:16:57,409
はい、そうです、クマさん。
それはいつもあなたでした。

1287
01:16:57,450 --> 01:16:58,618
これをうまく機能させたいです。

1288
01:16:58,660 --> 01:17:00,704
- それはうまくいくかもしれない。
- いいえ、できません。

1289
01:17:00,745 --> 01:17:02,122
- はい、できます。
- 彼は元気です。

1290
01:17:02,163 --> 01:17:05,750
だからあなたは家に帰らなければなりません
一晩か…

1291
01:17:05,750 --> 01:17:07,919
私たちはお互いにスペースを与えなければなりません。

1292
01:17:07,919 --> 01:17:09,671
- さて、私たちは...
- いや...

1293
01:17:09,713 --> 01:17:11,047
- ニッキー、いいえ！
- スペースは要りません。

1294
01:17:11,089 --> 01:17:12,841
スペースを与えなければなりません
お互い、ニッキー！

1295
01:17:12,882 --> 01:17:14,592
カップルならそれが普通だよ
ある程度のスペースがある

1296
01:17:14,592 --> 01:17:16,136
- あなたの間で！
- スペースが要らない!

1297
01:17:16,177 --> 01:17:19,431
- 私に何ができるか教えてください。
- 普通にしてください...

1298
01:17:19,431 --> 01:17:20,890
- 普通になれるよ！
- ただ...

1299
01:17:20,932 --> 01:17:23,059
私はあなたがニッキであってほしいだけです。

1300
01:17:23,101 --> 01:17:24,436
ニッキになれるよ。

1301
01:17:24,477 --> 01:17:26,479
- ニッキのままでいいよ。
- できます。できます。

1302
01:17:26,521 --> 01:17:28,773
できます。

1303
01:17:28,773 --> 01:17:30,900
私はあなたが望むものなら何でもします。

1304
01:17:30,942 --> 01:17:32,193
そんなこと言わないでね。

1305
01:17:32,235 --> 01:17:34,195
欲しいものは何でも。

1306
01:17:34,237 --> 01:17:36,448
いやいや。あなたは聞いていません。

1307
01:17:36,448 --> 01:17:37,824
ニッキーはそんなことは言わないだろう。

1308
01:17:37,866 --> 01:17:39,743
ニッキのように行動してほしいだけです。

1309
01:17:39,784 --> 01:17:42,996
- 私は…ニッキにさせてください。
- あなたはニッキではありません。

1310
01:17:43,038 --> 01:17:45,790
ニッキーになれるよ！

1311
01:17:48,168 --> 01:17:50,587
ごめん。
ごめん。ごめん。

1312
01:17:50,628 --> 01:17:52,672
ごめん。

1313
01:17:55,216 --> 01:17:58,595
ニッキになれるよ。
ニッキになれるよ。

1314
01:17:58,636 --> 01:18:00,805
愛してます。ごめん。

1315
01:18:05,226 --> 01:18:06,978
それは本物ではありません。

1316
01:18:08,021 --> 01:18:09,814
このような？

1317
01:18:10,815 --> 01:18:12,817
それは本物ではありません。

1318
01:18:15,195 --> 01:18:17,655
愛しています

1319
01:18:17,655 --> 01:18:20,992
すべての現実において、クマ。

1320
01:18:31,503 --> 01:18:32,837
私も愛しているよ。

1321
01:18:34,590 --> 01:18:35,965
でも一体何だ？

1322
01:18:36,007 --> 01:18:38,510
ニッキ、やめて。

1323
01:18:38,510 --> 01:18:39,928
いいえ、お願いします。
ニッキー、あなたは私を怖がらせます！

1324
01:18:39,969 --> 01:18:41,680
恐れないでください、愛さん。
恐れることはありません。

1325
01:18:41,721 --> 01:18:42,764
私はあなたを決して傷つけません。

1326
01:18:42,806 --> 01:18:44,224
- ごめん。
- 停止！

1327
01:18:44,265 --> 01:18:46,726
ニッキー、あなたは私を怖がらせます！

1328
01:18:57,195 --> 01:18:58,571
彼は元気です。

1329
01:19:00,281 --> 01:19:03,619
ベッドをとってみませんか
今夜はあなただけのために、

1330
01:19:03,660 --> 01:19:04,994
そしてイアンの家で寝るつもりです

1331
01:19:05,036 --> 01:19:06,746
そして朝一番に戻ってきますか？

1332
01:19:06,788 --> 01:19:09,541
彼は元気です。

1333
01:19:12,168 --> 01:19:14,713
- ニッキ、何してるの？
- あなたの注意は必要ありません。

1334
01:19:14,713 --> 01:19:17,674
ニッキ、何をしているの？

1335
01:19:26,182 --> 01:19:29,602
まあ、ベッドがあれば
今夜は私だけのために、

1336
01:19:29,645 --> 01:19:32,022
私はそこに横たわり、暖かく、

1337
01:19:32,063 --> 01:19:36,151
ゆっくりと、
寒さを感じ始め、

1338
01:19:36,192 --> 01:19:38,737
まるで冷凍庫に入ったかのように。

1339
01:19:39,529 --> 01:19:42,907
手は見えるでしょう
砂がいっぱいで、

1340
01:19:42,907 --> 01:19:45,243
横になっているときのように
彼らには悪い。

1341
01:19:45,994 --> 01:19:50,999
そしてこの気持ちは広がっていく
ゆっくりと全身に。

1342
01:19:51,916 --> 01:19:56,838
あなたはまだ私の心の中にいます、
しかし、あなたは逃げています。

1343
01:19:56,880 --> 01:19:59,924
何か考えがあれば
痛みや後悔の

1344
01:19:59,924 --> 01:20:03,803
消えてしまいます
化学スイッチのようなもの。

1345
01:20:04,929 --> 01:20:07,349
そして部屋ですが、
黙ってて、

1346
01:20:07,390 --> 01:20:10,852
どういうわけか
さらに静かになります。

1347
01:20:10,894 --> 01:20:13,104
痛くないよ。

1348
01:20:13,146 --> 01:20:18,151
ただ手放してください
かつてのあなたのすべて。

1349
01:20:20,278 --> 01:20:22,697
そして、何もありません。

1350
01:20:23,698 --> 01:20:25,700
それは暗闇ではありません。

1351
01:20:25,742 --> 01:20:27,327
いや、親愛なる。

1352
01:20:27,369 --> 01:20:29,579
闇は色です。

1353
01:20:31,164 --> 01:20:34,834
ただ何もないんです。

1354
01:20:36,711 --> 01:20:38,630
あるいは、滞在することもできます。

1355
01:20:45,720 --> 01:20:47,639
はい。

1356
01:21:42,485 --> 01:21:44,112
ニッキ。

1357
01:23:07,987 --> 01:23:09,864
クマ。

1358
01:23:11,866 --> 01:23:13,827
水を取りに行くだけです。

1359
01:23:16,287 --> 01:23:19,124
私を殺してください。

1360
01:23:19,124 --> 01:23:20,834
何？

1361
01:23:24,295 --> 01:23:26,297
彼女は寝ています。

1362
01:23:26,339 --> 01:23:28,008
それは私です。

1363
01:23:35,181 --> 01:23:37,308
あなただよ、ニッキー。
きしむ。

1364
01:23:37,308 --> 01:23:39,978
彼女を起こさないでください。

1365
01:23:41,312 --> 01:23:44,315
私を殺して。

1366
01:23:54,909 --> 01:23:56,870
何がそんなに悪いのですか？

1367
01:23:58,580 --> 01:24:01,041
何がそんなに悪いのか
私と一緒にいますか？

1368
01:24:03,918 --> 01:24:06,338
私はあなたと一緒にいなかった、クマ。

1369
01:24:11,885 --> 01:24:15,388
私を殺してください。

1370
01:24:20,352 --> 01:24:23,521
お願い、お願い、お願いします。

1371
01:24:30,153 --> 01:24:31,363
こんにちは。

1372
01:24:39,329 --> 01:24:41,539
まだこんなことをやっていたとは知りませんでした。

1373
01:24:41,581 --> 01:24:43,291
あなたは何をしましたか？

1374
01:24:44,668 --> 01:24:46,628
フランクリンの駐車場
そして冷静さを保ってください。

1375
01:24:49,005 --> 01:24:51,383
もうこんなことはあまりしません。

1376
01:24:53,009 --> 01:24:55,303
それで、一体何だ
ニッキに何が起こっているのですか？

1377
01:24:56,638 --> 01:24:58,348
良い...

1378
01:24:59,182 --> 01:25:03,978
彼女はこれを言いませんでした
たくさんの人に、でも…

1379
01:25:04,020 --> 01:25:06,856
彼女の父親が亡くなっています。

1380
01:25:08,108 --> 01:25:11,069
それで、ご存知のとおり、それはかなり...

1381
01:25:11,069 --> 01:25:13,530
彼女は彼とまったく親しくなかったのですか？

1382
01:25:13,571 --> 01:25:16,324
いいえ、今では彼らは近くにいます、
だからこそ…

1383
01:25:16,366 --> 01:25:19,077
痛いですよ。

1384
01:25:20,245 --> 01:25:22,330
私は彼女が父親を憎んでいると思った。

1385
01:25:23,581 --> 01:25:25,000
嫌いにならないでください。

1386
01:25:25,041 --> 01:25:27,002
本当に願っています
彼女にこれを解決させてください。

1387
01:25:27,043 --> 01:25:29,546
彼女は本当にめちゃくちゃに見えます。

1388
01:25:29,587 --> 01:25:32,090
そして私もそうは思わない
彼女がそうだということ

1389
01:25:32,090 --> 01:25:33,925
あなたに寄りかかって、
特に彼女は…だから

1390
01:25:33,967 --> 01:25:35,301
気にしない
彼女のためにそこにいるために。

1391
01:25:35,301 --> 01:25:38,179
しかし、これはそうではありません
それはあなたの責任です、クマさん。

1392
01:25:38,221 --> 01:25:40,181
彼女には治療が必要です。
これは正しくありません。

1393
01:25:40,223 --> 01:25:42,267
そしてそれは受け入れられるものではないと思う

1394
01:25:42,267 --> 01:25:44,144
彼女にあなたを利用させてください。

1395
01:25:44,185 --> 01:25:46,021
彼女はそうではないと思います...

1396
01:25:46,062 --> 01:25:48,398
私を利用してる。

1397
01:25:55,488 --> 01:25:58,450
ほら、私は...

1398
01:25:58,491 --> 01:26:00,618
手紙を受け取りました。

1399
01:26:00,660 --> 01:26:02,120
ルターの手紙？

1400
01:26:02,162 --> 01:26:04,372
はい。私の最後のチャンス。

1401
01:26:04,414 --> 01:26:06,166
できると思った
一緒に開けてください。

1402
01:26:06,207 --> 01:26:07,667
くそー。

1403
01:26:07,709 --> 01:26:10,128
もしかしたら父は私から離れてしまうかもしれない
タトゥー「成功した娘」

1404
01:26:10,128 --> 01:26:11,671
どこから始めればよいですか
髪の生え際。

1405
01:26:13,006 --> 01:26:14,591
払ってもいいですか
これをするには？

1406
01:26:14,632 --> 01:26:16,134
私たちは彼が寝ているのを見つけました。

1407
01:26:16,134 --> 01:26:17,677
錠剤を持っています
ポケットの中で寝るために。

1408
01:26:17,719 --> 01:26:19,512
今日は彼を捕まえることができる。

1409
01:26:22,766 --> 01:26:25,143
これを開けますか、それとも...

1410
01:26:28,188 --> 01:26:30,482
いくつかお伝えしなければならないことがあります。

1411
01:26:32,317 --> 01:26:34,027
何？

1412
01:26:34,652 --> 01:26:36,154
くそー。イアンと約束した

1413
01:26:36,196 --> 01:26:38,948
私はあなたにそれを言いませんでした。
何を数えましたか？

1414
01:26:42,327 --> 01:26:44,954
ベア、イアン、ニッキ
彼らは絡まっていた

1415
01:26:44,996 --> 01:26:47,248
時々
約2年間。

1416
01:26:47,290 --> 01:26:52,170
とてもカジュアルで、ロマンチックではありません。

1417
01:26:52,212 --> 01:26:55,173
彼は彼女があなたと付き合っていると思っている
彼に復讐するために。

1418
01:26:55,799 --> 01:26:58,093
でも、そうでなくても…

1419
01:27:00,011 --> 01:27:02,263
残念ですよね？

1420
01:27:03,598 --> 01:27:06,643
あなたには誰かが必要だと思います...

1421
01:27:06,685 --> 01:27:08,478
もっと平和に。

1422
01:27:12,440 --> 01:27:13,983
元気ですか？

1423
01:27:20,281 --> 01:27:22,659
さて...

1424
01:27:22,701 --> 01:27:24,744
つまり...

1425
01:27:24,786 --> 01:27:26,996
私は彼の左側にいました。

1426
01:27:27,789 --> 01:27:30,083
あなたは何でしたか？

1427
01:27:31,710 --> 01:27:34,129
ゲーム内で。

1428
01:27:35,797 --> 01:27:38,133
私は彼の左側にいました。

1429
01:27:39,050 --> 01:27:41,177
あなたは私にキスすべきだった。

1430
01:28:05,243 --> 01:28:08,163
ごめんなさい
あなたはそれを見ました、愛さん。

1431
01:28:08,204 --> 01:28:10,582
しかし、それはあなたのせいでもあります。

1432
01:28:12,667 --> 01:28:15,045
あなたがこれを望んでいたということを忘れないでください。

1433
01:28:15,086 --> 01:28:16,796
でも、やってよかったです。

1434
01:28:16,838 --> 01:28:19,132
やってよかった、愛さん。

1435
01:28:19,174 --> 01:28:20,842
いいえ。

1436
01:28:20,884 --> 01:28:23,053
いいえ、いいえ、いいえ。

1437
01:28:25,597 --> 01:28:26,806
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1438
01:28:26,848 --> 01:28:29,142
ハニー、息をして。

1439
01:28:29,184 --> 01:28:31,561
大丈夫だよ、ハニー。

1440
01:28:31,561 --> 01:28:33,563
私はあなたと一緒です。
私たちはお互いを必要としています。

1441
01:28:33,563 --> 01:28:35,440
私たちはお互いを必要としています。

1442
01:28:35,482 --> 01:28:38,818
でも、あなたは私を助けなければなりません
体を取り除くために。

1443
01:28:38,860 --> 01:28:41,237
いいえ、いいえ、いいえ。
はい、親愛なる。

1444
01:28:41,237 --> 01:28:43,531
ベイビー、わかってるよ。
知っている。

1445
01:28:43,573 --> 01:28:44,741
聞く。

1446
01:28:44,741 --> 01:28:47,285
これはすべてあなたのせいです。

1447
01:28:47,327 --> 01:28:48,828
サラはあなたのせいです。

1448
01:28:48,870 --> 01:28:52,207
あなたはこれを望んでいたのです。
あなたはこの願いを求めました。

1449
01:28:52,248 --> 01:28:53,708
しかし、私たちはこれを解決することができます、愛する人。

1450
01:28:53,750 --> 01:28:56,169
あなたと一緒にこれを解決します。
どこにも行かないよ。

1451
01:28:56,211 --> 01:28:58,088
どこにも行かないよ。

1452
01:29:27,784 --> 01:29:29,494
彼女は準備ができています、愛さん。

1453
01:29:30,245 --> 01:29:33,289
家に帰れ。
残りは私が担当します。

1454
01:30:53,745 --> 01:30:56,456
私は信じます、おい。
でも一体何だ？

1455
01:30:57,457 --> 01:31:00,210
いいえ、いいえ、いいえ。
いいえ。

1456
01:31:02,587 --> 01:31:03,922
くそー。

1457
01:31:03,963 --> 01:31:06,424
ごめん。

1458
01:31:06,466 --> 01:31:08,718
どこにありますか
一つ願いの柳?

1459
01:31:08,718 --> 01:31:10,261
何？
これと似たようなのですが、

1460
01:31:10,303 --> 01:31:12,305
でもそれはまるで...

1461
01:31:12,347 --> 01:31:15,225
あなたは願いを立ててそれを破ります。

1462
01:31:15,892 --> 01:31:17,227
彼らはすぐそこにいました。

1463
01:31:17,268 --> 01:31:18,353
彼らは隅っこにいた。

1464
01:31:18,395 --> 01:31:19,896
一つ願いの柳！

1465
01:31:19,938 --> 01:31:21,523
とは何ですか
一つ願いの柳?

1466
01:31:21,564 --> 01:31:23,400
いいえ。

1467
01:31:24,067 --> 01:31:25,568
いいえ。
まず、先生、

1468
01:31:25,610 --> 01:31:27,028
そんなふうにここに入ってこないでください。

1469
01:31:27,070 --> 01:31:28,613
早すぎるよ。

1470
01:31:28,655 --> 01:31:30,407
そして第二に、
からかっているんだよ。

1471
01:31:30,448 --> 01:31:31,908
彼らはここにいます。
はいはい。

1472
01:31:31,950 --> 01:31:33,868
くだらない願いを求められた
そして今、あなたはもう一度それを手に入れたいと思っています、

1473
01:31:33,910 --> 01:31:36,705
でもここには入れません
そのエネルギーで。

1474
01:31:36,746 --> 01:31:38,873
裏の番号に電話しましたか？

1475
01:31:38,915 --> 01:31:40,333
いったい何が悪いのですか？

1476
01:31:40,375 --> 01:31:41,543
私と一緒に？

1477
01:31:41,584 --> 01:31:43,044
どうやったらこれが売れるんだろう
人に？

1478
01:31:43,086 --> 01:31:45,380
箱がいっぱいです
警告だよ、おい。

1479
01:31:45,422 --> 01:31:48,383
くそくらえ！
くそったれ、おい。

1480
01:31:50,635 --> 01:31:53,763
ここには入らないでください
そのエネルギーで。

1481
01:31:54,764 --> 01:31:56,516
ごめん。

1482
01:31:57,434 --> 01:32:01,896
私は...
そうなったら誰も買わないだろうな…

1483
01:32:01,938 --> 01:32:03,648
ごめんなさい。

1484
01:32:03,690 --> 01:32:05,066
くそー。

1485
01:32:05,108 --> 01:32:07,027
我が神よ。

1486
01:32:07,068 --> 01:32:08,737
あなたは何をしましたか？

1487
01:32:14,367 --> 01:32:16,411
彼女は私に夢中です。

1488
01:32:20,790 --> 01:32:22,042
まあ、それはそれほど悪いことではありません。

1489
01:32:22,083 --> 01:32:24,711
いいえ、何か悪いことが起こりました。

1490
01:32:26,087 --> 01:32:27,881
ごめん。

1491
01:32:28,631 --> 01:32:31,760
私は...これを逆転しなければなりません。

1492
01:32:31,801 --> 01:32:34,804
いいえ。
いいえ、いいえ、いいえ。

1493
01:32:34,804 --> 01:32:36,389
願い事をすることができます。

1494
01:32:36,431 --> 01:32:38,391
もう使ったよ、おい。
お願いします。

1495
01:32:38,433 --> 01:32:41,436
一体何をしたらいいのでしょうか？

1496
01:32:43,605 --> 01:32:46,816
まあ、もしかしたら...
おそらく他の誰かなら

1497
01:32:46,816 --> 01:32:49,611
願い事をする
それはあなたの意見と矛盾していました...

1498
01:32:49,652 --> 01:32:51,029
もしかしたら聞いてもいいかもしれません。

1499
01:32:51,071 --> 01:32:53,490
あなたはどうですか？
たぶん彼女はそうするだろう。

1500
01:32:53,490 --> 01:32:55,533
あるいは死ぬかもしれない。

1501
01:32:55,575 --> 01:32:57,077
自殺してもいいのです。

1502
01:32:57,118 --> 01:32:58,828
私はただアイデアを空中に投げかけるだけです。

1503
01:32:58,870 --> 01:33:01,915
何かアイデアがあれば...

1504
01:33:06,670 --> 01:33:08,630
くそー。

1505
01:33:10,090 --> 01:33:12,801
ニッキー・フリーマンに憧れます
ただ友達として私を愛してください。

1506
01:33:15,762 --> 01:33:17,347
クソ！

1507
01:33:19,891 --> 01:33:22,394
くそー。
でも一体何だ？

1508
01:33:26,147 --> 01:33:28,609
我が神よ！
クソ！くそー。

1509
01:33:33,905 --> 01:33:35,490
イアン？

1510
01:33:41,162 --> 01:33:43,123
50通のメッセージを送りました。

1511
01:33:43,164 --> 01:33:45,542
信じてるよ、クマ、なんと...

1512
01:33:45,583 --> 01:33:47,585
ニッキがいつから始めたか知っていますか...

1513
01:33:47,628 --> 01:33:49,630
いいえ、彼女は大丈夫ですか？

1514
01:33:49,671 --> 01:33:51,006
はい。彼女は大丈夫だよ。

1515
01:33:51,047 --> 01:33:52,590
サラはなぜ私に手紙を書いているのですか?

1516
01:33:52,633 --> 01:33:54,050
あなたは私にあなたの家に来てほしいと思っています。
何？

1517
01:33:54,092 --> 01:33:56,094
彼は私に奇妙なメッセージを送ってきました。

1518
01:33:56,136 --> 01:33:57,554
くそー。
どうしたの？

1519
01:33:57,595 --> 01:33:59,014
くそー。
いったい何が起こっているのでしょうか？

1520
01:33:59,055 --> 01:34:00,557
ここにいてください。
ニッキーは大丈夫ですか？

1521
01:34:00,557 --> 01:34:01,891
そこには行かないでください。

1522
01:34:01,933 --> 01:34:04,060
彼は元気です。
クマ！一体どういうことなのか教えてください

1523
01:34:04,102 --> 01:34:06,563
それは今起こっています！
クソ！

1524
01:34:06,604 --> 01:34:10,484
くそー。わかりました、
それでニッキは…

1525
01:34:10,525 --> 01:34:12,861
どこからともなく私を好きになり始め、

1526
01:34:12,902 --> 01:34:15,947
突然、
そして奇妙な行動をとりました。

1527
01:34:17,240 --> 01:34:18,908
はい、もしくは、いいえ？

1528
01:34:18,950 --> 01:34:21,578
クマさん、一体何を言うつもりですか？

1529
01:34:21,578 --> 01:34:23,747
いいえ、イアン、イアン。
彼女は元気ですか？

1530
01:34:23,788 --> 01:34:25,749
私は...

1531
01:34:25,790 --> 01:34:27,584
願い事をしました。

1532
01:34:28,376 --> 01:34:30,628
この木片を壊してしまいました。
初めに、

1533
01:34:30,671 --> 01:34:32,756
本当だとは思わなかった。

1534
01:34:32,797 --> 01:34:34,842
混乱しましたが、これは本当です。

1535
01:34:34,883 --> 01:34:37,218
これは実際に本物です。
何？何？

1536
01:34:38,970 --> 01:34:40,514
彼は元気です。

1537
01:34:40,555 --> 01:34:42,432
願い事をすることもできるし、
どれでも...

1538
01:34:42,474 --> 01:34:44,518
願い事をすることもできるし、

1539
01:34:44,559 --> 01:34:46,603
それは本物であり、機能します。

1540
01:34:46,644 --> 01:34:48,188
1つ注文しました。
それはうまくいかないと思いました。

1541
01:34:48,229 --> 01:34:52,067
ニッキーがそうであってほしかった
私を愛してくれて、うまくいきました。

1542
01:34:52,108 --> 01:34:53,527
考えてみてください、おい。

1543
01:34:53,568 --> 01:34:55,529
あなたは彼女がどのように行動してきたかを考えます。

1544
01:34:55,570 --> 01:34:57,865
自分がどのように変わったかを考える
劇的に。

1545
01:34:57,906 --> 01:35:00,909
さて、どこで...
彼女をどこに連れて行きましたか？

1546
01:35:00,950 --> 01:35:02,077
霊能者みたいな？

1547
01:35:02,118 --> 01:35:03,578
何？
何？

1548
01:35:03,620 --> 01:35:04,621
あなたは何をしましたか？

1549
01:35:04,662 --> 01:35:05,914
何か儀式でもあるの？
いいえ。

1550
01:35:05,955 --> 01:35:08,083
儀式なんてないよ、イアン。

1551
01:35:08,124 --> 01:35:10,543
わからない。
クソ魔法だよ。

1552
01:35:10,585 --> 01:35:11,961
これは冗談ですか？

1553
01:35:11,961 --> 01:35:13,755
いいえ！これは本当です。

1554
01:35:13,797 --> 01:35:15,590
これ？これ？
はい。注意深い。

1555
01:35:15,632 --> 01:35:17,592
はい、本当です。
それは本当に本物だよ、イアン。

1556
01:35:17,634 --> 01:35:19,469
願い事をしたのですが、それは恐ろしいことです。

1557
01:35:19,511 --> 01:35:20,679
次に、別の願い事をします。

1558
01:35:20,720 --> 01:35:22,180
あなたはできません。あなたはできません。

1559
01:35:22,222 --> 01:35:24,974
だって、あなたの願いは一つだけだから。
あなたには 1 つしかありません。

1560
01:35:25,016 --> 01:35:26,226
はい、はい。

1561
01:35:26,267 --> 01:35:28,687
これは理にかなっています。
願い事。

1562
01:35:28,728 --> 01:35:31,815
あなたの願いはただ一つ、イアン
しかしそれは本当です。

1563
01:35:33,066 --> 01:35:35,944
それは本当だよ、イアン。

1564
01:35:38,822 --> 01:35:40,990
願い事をしてもらいたいのです。

1565
01:35:41,783 --> 01:35:46,788
絶対にないことを願います
願いは何も求めていません。

1566
01:35:46,996 --> 01:35:49,708
彼は元気ですか？
それからあなたはニッキと一緒にいます。

1567
01:35:50,750 --> 01:35:53,128
それで...それで...それ...

1568
01:35:53,169 --> 01:35:54,796
いや、おい。
これのことですか？

1569
01:35:54,838 --> 01:35:56,256
そんなことは気にしないよ、おい。

1570
01:35:56,297 --> 01:35:58,008
私はあなたに言うつもりでした。
箱を開けてください

1571
01:35:58,049 --> 01:36:00,010
そして言葉には気をつけてください。

1572
01:36:01,720 --> 01:36:03,847
おい、やめろ。
言ってもらいたいのですが：

1573
01:36:03,847 --> 01:36:06,683
「それを望みます
友人のバロン…」

1574
01:36:06,725 --> 01:36:07,976
10億欲しいです。

1575
01:36:08,018 --> 01:36:10,520
いいえ！

1576
01:36:35,170 --> 01:36:36,588
ニッキ？

1577
01:36:36,629 --> 01:36:38,590
あなたにやってもらいたいのです
私にとって一つのこと。

1578
01:36:55,607 --> 01:36:57,901
ニッキー、あなたが全部やってくれるよ
私にとってはそうですよね？

1579
01:37:02,989 --> 01:37:04,949
必要です...

1580
01:37:14,209 --> 01:37:17,671
私はあなたのために何でもします、愛さん。

1581
01:37:21,883 --> 01:37:23,968
今はもっと私のことが好きですか？

1582
01:37:27,263 --> 01:37:30,767
ニッキー、あなたにやってもらいたいのです
私に一つだけ、いいですか？

1583
01:37:30,767 --> 01:37:33,144
なぜ私を愛さないのですか？

1584
01:37:33,186 --> 01:37:34,312
に。

1585
01:37:34,354 --> 01:37:37,941
なぜ私を愛さないのですか？

1586
01:37:37,982 --> 01:37:40,276
に！に！

1587
01:37:40,318 --> 01:37:41,736
我が神よ。

1588
01:37:41,778 --> 01:37:43,113
あなたを貪り尽くしたい。
ニッキ。

1589
01:37:43,113 --> 01:37:44,823
クマさん、ドアを開けてください。

1590
01:37:44,864 --> 01:37:46,741
私は10億持っています。
それは本当です。

1591
01:37:47,784 --> 01:37:49,369
に！に！
ニッキ。

1592
01:37:49,411 --> 01:37:50,870
クマさん、何が起こっているのですか？

1593
01:37:50,912 --> 01:37:52,122
我が神よ。
あなたの匂いを嗅ぎたいです。

1594
01:37:52,122 --> 01:37:53,748
ニッキー！いいえ！
入ります。

1595
01:37:53,790 --> 01:37:55,041
変なシーンは無し！

1596
01:37:55,083 --> 01:37:56,835
ただ必要なのは...
入るよ！

1597
01:37:56,876 --> 01:37:58,169
ニッキ。
自殺しろ、クマ！

1598
01:37:58,211 --> 01:37:59,921
でも一体何だ？
私は自殺します

1599
01:37:59,963 --> 01:38:01,006
あなたの目の前で！
ニッキ、一体何なの？

1600
01:38:01,047 --> 01:38:02,799
ニッキー！

1601
01:38:02,799 --> 01:38:04,134
頭蓋骨から目を引き抜きます

1602
01:38:04,175 --> 01:38:06,803
そしてパイプをおまんこに突っ込んでください、クマさん！

1603
01:38:09,014 --> 01:38:11,641
愛してます。愛してます。

1604
01:38:11,683 --> 01:38:14,394
叫べ！
愛してます。愛してます！

1605
01:38:16,354 --> 01:38:18,314
知っていました。

1606
01:38:18,314 --> 01:38:20,108
知っていました。

1607
01:38:20,150 --> 01:38:23,403
とても愛しています、ベイビー。

1608
01:38:23,445 --> 01:38:25,238
あなたにはその借りがあります。
大丈夫だよ、愛さん。

1609
01:38:25,280 --> 01:38:27,073
これを機能させましょう。
あなたにはその借りがあります。

1610
01:38:27,115 --> 01:38:29,075
これを実現してみます。
そうしなければなりません、愛する人。

1611
01:38:29,117 --> 01:38:30,952
やります。
治りますよ。

1612
01:38:30,994 --> 01:38:33,204
これをうまくいきます。
それはやらなければなりません。

1613
01:38:33,246 --> 01:38:34,831
やります。

1614
01:38:34,831 --> 01:38:36,833
行為をして申し訳ありません。

1615
01:38:36,833 --> 01:38:38,710
なぜこんなことをするのか分かりません。

1616
01:38:38,752 --> 01:38:40,420
大丈夫だよ、ベイビー。
愛してます。

1617
01:38:40,462 --> 01:38:43,298
あなたをとても愛しています。
治りますよ。

1618
01:38:43,340 --> 01:38:46,676
ごめん。

1619
01:38:46,718 --> 01:38:47,886
大丈夫だよ、愛さん。

1620
01:38:47,927 --> 01:38:50,138
また綺麗になりますよ。

1621
01:38:50,180 --> 01:38:52,432
あなたはとてもきれいです。

1622
01:38:52,474 --> 01:38:54,809
あなたは最も美しい女の子です
世界の。

1623
01:38:54,851 --> 01:38:57,020
はい？
はい、愛です。

1624
01:38:57,062 --> 01:39:01,316
ずっと一緒にいましょう

1625
01:39:01,358 --> 01:39:03,902
そしていつも...

1626
01:39:03,943 --> 01:39:07,906
そしていつも、そしていつも。

1627
01:39:13,370 --> 01:39:14,954
何？

1628
01:39:17,290 --> 01:39:19,209
何が起こっているのですか？

1629
01:39:19,209 --> 01:39:21,711
あなたは首を横に振った。

1630
01:39:21,753 --> 01:39:22,879
震えなかった。

1631
01:39:22,879 --> 01:39:24,381
なぜ首を振ったのですか？

1632
01:39:24,422 --> 01:39:26,925
そうすべきだと思っただけです
少し整理整頓。

1633
01:39:26,966 --> 01:39:28,218
元気ですか？
彼は元気です。

1634
01:39:28,259 --> 01:39:30,178
さあ行こう。来て。

1635
01:39:33,890 --> 01:39:35,183
あなたが何を望んでいるのかはわかっています。

1636
01:39:35,225 --> 01:39:37,227
いいえ！くそくらえ！

1637
01:39:37,227 --> 01:39:39,479
くそくらえ！

1638
01:39:39,521 --> 01:39:41,064
いいえ！

1639
01:39:41,064 --> 01:39:42,941
ちょっと待ってください
準備をするために。

1640
01:39:42,982 --> 01:39:45,110
入れてください！
ごめん！

1641
01:39:45,151 --> 01:39:47,070
いいえ！いいえ！
ベイビー、ちょっと待って！

1642
01:39:47,112 --> 01:39:49,072
くそったれ、クマ！
入れてください！

1643
01:39:52,784 --> 01:39:54,411
熊さん、何してるの？

1644
01:39:54,411 --> 01:39:56,162
ちょっと待ってください！
彼は元気です。ありがとう。

1645
01:39:59,249 --> 01:40:00,959
くそー。

1646
01:40:07,424 --> 01:40:09,134
愛？

1647
01:40:12,220 --> 01:40:15,890
もしかしたら別れたほうがいいかもしれない。

1648
01:40:22,605 --> 01:40:24,858
くそー。

1649
01:40:24,899 --> 01:40:26,317
聞こえましたか？

1650
01:40:30,447 --> 01:40:33,283
くそー。くそー。

1651
01:40:35,243 --> 01:40:38,329
ベイビー、そうすべきかもしれない
スペースを与えてください。

1652
01:40:52,093 --> 01:40:54,429
スペースが必要な場合は、
それからそれを取ってください。

1653
01:40:54,471 --> 01:40:57,140
くそー。くそー。

1654
01:41:02,979 --> 01:41:05,065
すべてうまくいきます。

1655
01:41:13,323 --> 01:41:15,116
聞こえましたか？

1656
01:41:24,876 --> 01:41:27,045
スペースを与えることができます。

1657
01:41:38,640 --> 01:41:41,017
スペースを与えることができます。

1658
01:41:46,481 --> 01:41:48,108
愛？

1659
01:41:53,988 --> 01:41:55,949
聞こえましたか？

1660
01:43:53,692 --> 01:43:55,735
いや、親愛なる。

1661
01:43:55,777 --> 01:43:57,320
ベイビー、ベイビー。

1662
01:43:57,362 --> 01:43:59,155
いいえ、いいえ、いいえ。

1663
01:43:59,197 --> 01:44:02,075
クマ！いいえ。

1664
01:44:03,034 --> 01:44:04,494
どうしたの、クマさん？いいえ！

1665
01:44:04,536 --> 01:44:08,456
ベイビー、何をしたの？
ベイビー、何をしたの？

1666
01:44:08,498 --> 01:44:10,166
いいえ！

1667
01:44:10,208 --> 01:44:14,212
いやいやいや！

1668
01:44:29,686 --> 01:44:31,396
愛。

1669
01:44:32,397 --> 01:44:34,441
愛。

1670
01:45:47,263 --> 01:45:50,517
あなたは何をしましたか？

1671
01:45:50,541 --> 01:45:56,263
翻訳と翻案 - ヤゴズ 2020


